Lettre du diable : traduction de Français vers Allemand
Sie schaut dich liebevoll an und legt ihre Hände auf deinen Körper
Du hältst nicht wirklich an ihr fest, aber du schätzt ihren Trost
Du bist gleichgültig geblieben, am Tag ihres Todes
Nach allem gibt es Millionen von Mädchen wie sie auf der Erde
Du schläfst mit einer anderen, oder zwei, während sie unter der Erde verrottet
Schnitte im Rücken, als du dein Herz dieser gegeben hast
Zu der, die dir gesagt hatte, dass sie mit dir aufrichtig sein würde
Hinter all diesen süßen Worten verbirgt sich das Gesicht der Hölle
Das Gesicht der Hölle verbirgt sich hinter all diesen süßen Worten
Sie hat dir nichts zu bieten, mit ihrem Körper lockt sie dich
Sie wird dich leiden lassen, sie wird dein Herz in zwei teilen
Sie könnte dir lächeln, sogar während sie dich zerstückelt
Sie ist ein Dämon, sie ist keine Frau mehr
Sie weiß sehr gut, was sie tut, nein, sie ist nicht instabil
Sie spielt mit Herzen, um Seelen zu erobern
Mit ihr in den Flammen will sie Männer mitnehmen
Es gab eine Zeit, in der ihr Herz rein war
Auf der Suche nach ihrer Seelenverwandten fand sie nur Lust
Eines ist sicher, sie wird dich verletzen, um ihre Wunden zu heilen
Öffne dein Herz nicht, zeige es nicht, lass es an einem sicheren Ort
Aber heute, inmitten der Dämonen, hast du einen Engel gesehen
Helle Haut, schwarze Augen und ein Blick kalt wie Schnee
Sie schenkte dir ein Lächeln, viel zu rein, um eine Falle zu sein
Für dich war sie wie das Licht inmitten der Stürme
Sie ist so schön, so rein, glaube ihr, wenn sie sagt, dass sie dich liebt
Lass sie glauben, dass deine Seele die gleiche ist wie ihre
Lass sie glauben, dass es ihre Schuld ist, wenn sie blutet
Lass sie glauben, dass es deine Anwesenheit ist, die sie heilt
Jetzt, da sie in deinen Armen ist, musst du ein Messer schärfen
Reiß ihr Herz aus ihrer Brust und benutze es nach Belieben
Jetzt kann sie nicht mehr gehen, auch wenn sie weiß, dass du dich verkleidest
Bitte sie, für dich zu beten und eine Kirche niederzubrennen
Und wenn du jemals zögerst, mein Freund, erinnere dich
Als du Gutes tun wolltest und man dir wehgetan hat
Und wenn du mit Herzen spielst, sei nicht ungeschickt
Bring mir ihre Seele, du wirst einen Platz an meiner Seite haben
Mein Freund, schau dich um
Millionen von Männern und Frauen, die von meiner Stimme geleitet werden
Und morgen wird die Welt mir gehören
Entweder du brennst mit ihnen
Oder du strahlst mit mir
Wähle mich