Bebecita : traduction de Français vers Indonésien
He-he, Yanns
Ini bebecita kecilku
Dia yang paling cantik, cantik dari semua bonita
Mereka bilang yang berlawanan saling tertarik, jika perlu aku akan berubah untuk menyenangkanmu
Aku takut dengan tatapanmu, takut kamu menembak karena tatapanmu seperti revolver
Sayangku, kamu adalah bom, kamu hampir membuatku meledak
Jika aku punya beberapa detik lagi, aku akan meluangkan waktu untuk melepaskan pin
Aku suka menyentuh gadis ini saat dia menunjukkan dirinya, saat dia berambut pirang platinum
Aku tergila-gila padanya, aku suka saat dia berbicara tentang dirinya, dia seperti bom latin
Dia pacarku, dia co-pilotku, ada mobil terbuka
Dalam kegilaanku, aku bermain sebagai pilot, seperti keinginan untuk mengemudikannya
Bagaimana aku bisa mengatakan bahwa dia mempesona, bahwa apapun yang dia lakukan, dia mempesonaku?
Bagaimana aku bisa mengatakan bahwa dia menarik, bahwa apapun yang dia katakan, dia menarikku?
Ini bebecita kecilku (bebecita)
Dia yang paling cantik, cantik dari semua bonita (cantik dari semua bonita)
Aku mengarahkan senjata jika ada apa-apa (jika ada apa-apa)
Terpaksa bermain sebagai polisi, terlalu cantik untuk mematuhi hukum (untuk mematuhi hukum)
Sebuah serangan atom, bebecita (bebecita)
Dia pemalu, dia kesayanganku, pacarku (bonitaku)
Mereka bilang yang berlawanan saling tertarik, jika perlu aku akan berubah untuk menyenangkanmu
Aku takut dengan tatapanmu, takut kamu menembak karena tatapanmu seperti revolver
Sayangku, kamu adalah bom, kamu hampir membuatku meledak
Jika aku punya beberapa detik lagi, aku akan meluangkan waktu untuk melepaskan pin
Dia terlalu cantik, dia cantikku, tidak mungkin aku meninggalkannya
Aku tidak mengantuk, aku berbaring di tempat tidur, menunggunya dengan lampu darurat
Aku pernah mengenal gadis-gadis dan wanita-wanita jahat, yang memakai riasan di seluruh wajah
Aku mengenal gadis ini, bom ini, tidak mungkin aku bosan dengannya
Ini bebecita kecilku (bebecita)
Dia yang paling cantik, cantik dari semua bonita (cantik dari semua bonita)
Aku mengarahkan senjata jika ada apa-apa (jika ada apa-apa)
Terpaksa bermain sebagai polisi, terlalu cantik untuk mematuhi hukum (untuk mematuhi hukum)
Ini bebecita kecilku (bebecita)
Dia yang paling cantik, cantik dari semua bonita (cantik dari semua bonita)
Aku mengarahkan senjata jika ada apa-apa (jika ada apa-apa)
Terpaksa bermain sebagai polisi, terlalu cantik untuk mematuhi hukum (untuk mematuhi hukum)
Bagaimana aku bisa mengatakan bahwa dia mempesona, bahwa apapun yang dia lakukan, dia mempesonaku?
Bagaimana aku bisa mengatakan bahwa dia menarik, bahwa apapun yang dia katakan, dia menarikku?
Ini bebecita kecilku (bebecita)
Dia yang paling cantik, cantik dari semua bonita (cantik dari semua bonita, cantik dari semua bonita)
Ini bebecita kecilku