Sans Déc' : traduction de Français vers Indonésien
Saya punya teman yang sangat kaya
Dia adalah musisi
Dia bermain gitar listrik
Bersamaku di atas panggung
Ketika dia bermain terlalu keras
Dia bermain seperti Arsène
Lalu saya bilang kepadanya, kamu bermain seperti Arsène rupin
Tanpa bercanda
Saya bersumpah itu benar, teman-teman
Salib kayu, salib besi
Jika saya berbohong, saya akan pergi ke neraka
Orang-orang yang mengatakan bahwa saya lahir
Di atas truk tangki
Karena saya memiliki kaki bengkok
Dan mereka bilang itu terlihat
Saya akan bilang itu omong kosong
Karena truk itu sebenarnya
Tidak seburuk itu
Tanpa bercanda
Saya bersumpah itu benar, teman-teman
Kaki kayu, jerami besi
Jika saya berbohong, saya akan pergi ke neraka
Suatu hari saya bangun dengan muka mabuk
Saya tampak buruk dan mata saya berkeliling
Saya melihat mata saya dan saya berkata kepada mereka seperti ini
Ayo, kalian semua, kalian sudah dikelilingi
Tanpa bercanda
Saya bersumpah itu benar, teman-teman
Kuda kayu, tirai besi
Jika saya berbohong, saya akan pergi ke neraka
Katanya seorang pria yang mewarnai rambutnya
Dia tampak seperti seorang travesti dan itu konyol
Katanya para travesti ketika kita maju mereka mundur
Saya pikir itu normal
Itu adalah travesti yang mundur
Tanpa bercanda
Saya bersumpah itu benar, teman-teman
Muka mabuk, rel kereta
Jika saya berbohong, saya akan pergi ke neraka
Dengan saudara kembar saya
Kami sangat mirip
Tapi harus dikatakan bahwa kami berdua
Dia yang paling mirip
Pada hari kelahiran kami dua kumbang mati
Setiap kali seorang anak masuk ke dalam hidup, seorang tua keluar
Tanpa bercanda
Saya bersumpah itu benar, teman-teman
Paul Préboit, Gaston Defer
Jika saya berbohong, saya akan pergi ke neraka
Tanpa bercanda
Saya bersumpah itu benar, teman-teman
Robin Hood, Rochereau dari Neraka
Jika saya berbohong, saya akan pergi ke neraka
Tanpa bercanda
Saya bersumpah itu benar, teman-teman
Dalam hidup tidak boleh tanpa melakukan
Jika saya berbohong, saya akan pergi ke neraka
Tanpa bercanda
Saya bersumpah itu benar, teman-teman
Kita mungkin mengatakan kita mungkin melakukan
Jika saya berbohong, saya akan pergi ke neraka
Tanpa bercanda
Saya bersumpah itu benar, teman-teman
Salib kayu salib besi
Jika saya berbohong, saya akan pergi ke neraka
Tanpa bercanda
Saya bersumpah itu benar, teman-teman
Ya, tempat atau sebaliknya
Jika saya berbohong, saya akan pergi ke neraka
Tanpa bercanda