La Bande à Lucien : traduction de Français vers Indonésien
Ini benar-benar sangat menyenangkan
Bertemu lagi denganmu, sobatku Lucien
Aku bertaruh kamu masih tidak punya uang
Dan kamu masih punya jaket kulitmu
Kamu tidak berubah sejak tahun 68
Pada masa itu, kita tertawa terbahak-bahak
Sekarang, kamu terlihat sedikit kesepian
Ayo, kita mabuk-mabukan
Hei, katakan padaku Lucien, di mana gengmu?
Sekarang apa yang kamu lakukan tanpa teman-temanmu?
Katakan, siapa nama anak kecil itu
Yang mencuri sepeda motor
Yang dipenjara pada tahun 67
Dan kita tidak pernah melihatnya lagi sejak itu?
Pasti tidak menyenangkan
Hidup di Fleury-Mérogis
Tapi, keadilan tidak suka
Jika kita meludahi wajah juru tulis
Hei, katakan padaku Lucien, di mana gengmu?
Sekarang apa yang kamu lakukan tanpa teman-temanmu?
Dan Pierrot, si gila motor
Yang kakinya hancur
Lebih baik dia mati
Pohon-pohon itu benar-benar sialan
Apakah dia masih bekerja di bengkel
Duduk di kursi roda?
Kamu bilang dia menangis sesekali
Kamu tahu, aku sedikit menduganya
Hei, katakan padaku Lucien, di mana gengmu?
Sekarang apa yang kamu lakukan tanpa teman-temanmu?
Aku tidak berpikir kamu lupa Riton
Yang ditembak di bar
Dengan peluru di perut, ah bajingan itu
Karena dia memukul pemilik bar
Kamu tidak punya kabar dari Marilyn
Yang pergi ke Ibiza?
Dia mungkin sekarat di sana
Dengan adik kecilnya, Sister-Morphine
Hei, katakan padaku Lucien, di mana gengmu?
Sekarang apa yang kamu lakukan tanpa teman-temanmu?
Hei kamu, sobatku Lucien
Benarkah kamu tinggal di rumah ibu mertuamu
Bahwa kamu sudah menikah, punya anak-anak
Bahwa kamu bekerja agar mereka punya roti?
Kamu tahu, aku punya ide yang hebat
Kita akan membentuk geng baru
Jika kamu mau, kamu yang memimpin
Tolong, pelayan, satu bir lagi
Hei, katakan padaku Lucien, di mana gengmu?
Sekarang apa yang kamu lakukan tanpa teman-temanmu?
Hei, katakan padaku Lucien, di mana gengmu?
Sekarang apa yang kamu lakukan tanpa teman-temanmu?
La-la la-la la-la la-la la-la la-la la-la la-la