paroles de chanson / Renaud parole / traduction Hollywood  | ENin English

Traduction Hollywood en Indonésien

Interprète Renaud

Traduction de la chanson Hollywood par Renaud officiel

Hollywood : traduction de Français vers Indonésien

Ibu saya menari di bar
Meniru Jean Harlow
Ayah saya melempar pisau
Di sirkus di Buffalo
Lalu suatu hari, saya diberitahu "pergi ke barat"
Dan saya mengayuh sepeda
Dari New York ke Los Angeles
Dengan sepeda curian

Lalu, saya menghabiskan siku saya
Menggosok meja bar
Dengan seorang bintang Hollywood
Yang kehilangan ingatannya
Sepanjang Sunset Boulevard
Bergandengan tangan
Kami menghabiskan dolar terakhir
Di mesin slot

Suatu hari, Benjamin Shankar
Sepupu atau saudara
Dari orang yang bermain sitar
Di istana Inggris
Menang dadu untuk hak
Menjadi kekasihnya selama setahun
Kami tinggal bertiga
Di apartemennya

Dia membawa para pelancong
Mahasiswa pemalu
Yang bisa menghasilkan dua dolar per jam
Beberapa Polaroid
Dia menempatkan kami di dapur
Agar kami tidak melihat
Dalam sebulan, kami memainkan semua lagu Gershwin
Dengan gelas mustard

Kami tampil di music-hall
Menyamar sebagai orang Hindu
Dia menari dengan baby-doll
Diiringi Rhapsody in Blue
Dia berakhir di bawah kap mesin
Dodge atau Cadillac
Saya mengambil topinya
Yang lain mengambil tasnya

Lalu dia melanjutkan
Hidupnya sebagai orang Hindu pengembara
Saya kembali
Tinggal bersama orang tua saya
Ibu saya menjadi terlalu jelek
Untuk memerankan Jean Harlow
Ayah saya telah membunuh asistennya
Di sirkus di Buffalo

La la, la la la la, la la la la la la
La la, la la la la, la la la la la la
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Hollywood

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Renaud
Manhattan-Kaboul (Anglais)
Mistral Gagnant (Anglais)
Les mots (Italien)
La Pêche à La Ligne (Anglais)
Laisse Béton (Allemand)
La Ballade Nord-Irlandaise (Anglais)
Chanson Pour Pierrot (Allemand)
Anaïs Nin (feat Romane Serda) (Anglais)
Manhattan-Kaboul (Allemand)
Le Petit Chat Est Mort (Anglais)
Petit pédé (Espagnol)
Viens chez moi j'habite chez une copine (Anglais)
La tendresse (Anglais)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Italien)
La Bande à Lucien (Italien)
J'ai Raté Télé-foot (Espagnol)
La Boum (Anglais)
C'est quand qu'on va où (Live 95) (Coréen)
La tendresse (Espagnol)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la croix
2| symbole à gauche de la calculatrice
3| symbole à gauche de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid