paroles de chanson / Yanns parole / traduction Amoureuse  | ENin English

Traduction Amoureuse en Espagnol

Interprètes YannsNoodels

Traduction de la chanson Amoureuse par Yanns officiel

Amoureuse : traduction de Français vers Espagnol

La encontré en el barrio, me gustó de inmediato, ah-la-la
La-la la-la, ah-la-la-la
Y cuando miré su trasero, me dio una bofetada Mamma mia
La encontré en el barrio, me gustó de inmediato, ah-la-la

Y cuando miré su trasero, me dio una bofetada Mamma mia
Le pregunté, "¿de dónde eres? ¿Qué haces?"
Ella me dijo, "sólo estoy de paso, no me quedo"
Le dije, "espera, quédate aquí, vamos a hablar un poco tú y yo"
Le hice ojitos, como si estuviera muy interesado
Ella me dijo, "eres muy lindo pero lo siento, estoy apurada"
Te diría lo que pienso pero mejor me quedo cortés
Si quieres nos vemos esta noche, prepárame tu mejor atuendo
La encontré en el barrio, me gustó de inmediato, ah-la-la
Y cuando miré su trasero, me dio una bofetada Mamma mia
Le pregunté, "¿de dónde eres? ¿Qué haces?"
Ella me dijo, "sólo estoy de paso, no me quedo"
Le dije, "espera, quédate aquí, vamos a hablar un poco tú y yo"
Ah-la-la-la, ah-la-la-la, ah-la-la-la-la-la-la

Ella me hace ojitos, parece que está enamorada
Ella me pregunta, "¿a dónde vas?" Cuando la dejo sola se siente triste
Es mi Tchikita, no puedo dejarla de lado
La quiero para siempre, no sólo quiero salir con ella
Todo el mundo le prometió la luna
Nadie asume, para ella es duro
Es tu bebé de amor, tu pequeña naturaleza
Esperemos que dure porque ella está saturada

Es una locura, creo que está loca por ti
Quieres conocer su vida, es tan hermosa que ves borroso
Por la noche un pequeño paseo en el coche, dan una vuelta
Ella es todo menos común, ha sufrido en el amor
Tú lo harías todo, sus ex están celosos
Han perdido a su andaluza, es una locura
Una locura, sin ella no es lo mismo
Y por nada dejarías su habitación
Eres mi joya, mi jolita (eres mi joya, mi jolita)
Y me encanta cuando te ríes (y me encanta cuando te ríes)
Ella es única y maravillosa (ella es única y maravillosa)
Es tan fenomenal (es tan fenomenal)

(Enamorada, enamorada)
(Enamorada, enamorada)
Ah-la-la-la, ah-la-la-la, ah-la-la-la-la-la-la

Ella me hace ojitos, parece que está enamorada
Ella me pregunta, "¿a dónde vas?" Cuando la dejo sola se siente triste
Es mi Tchikita, no puedo dejarla de lado
La quiero para siempre, no sólo quiero salir con ella
Todo el mundo le prometió la luna
Nadie asume, para ella es duro
Es tu bebé de amor, tu pequeña naturaleza
Esperemos que dure porque ella está saturada

La encontré en el barrio, me gustó de inmediato, ah-la-la
La-la la-la, ah-la-la-la
Y cuando miré su trasero, me dio una bofetada Mamma mia
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Amoureuse

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la croix
2| symbole en haut du pouce en l'air
3| symbole à droite du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid