The man is tired, my friend
The album
Dedication
Bab Doukkala (?)

Big in the city, big in the west of the ghetto
While the bourgeois play Nintendo
No love, he saw death very early
Every day, it's war, no veto
At school, the others had new clothes
The most beautiful pairs, the latest tracksuits
He saw brothers fall stupidly
His father was agonizing under debt
But how to live? Dreaming is expensive
How to fly if they cut your wings with a piece of glass?
He knew how to do everything, even if he suffered
Stay small, even when he bleeds and his heart is open
Fost the khoumas, nedem (?) Doro
He has no choice but to grow up like a man
So he went to buy Zorro's sword (fit-fit, oh)

Thousands of problems, millions of euros, oh, this life has become painless
He grew up in the souks of Marrakech, there, he did all sorts of things
He buried his sister last year, since then, his family comes first
He knows that this life is ephemeral, for the next, it's a foretaste
And when he raises his head to the sky, he only sees vultures around

All he wanted was to change his life
It was to change his life
But here below, he doesn't see any paradise
He doesn't see any paradise, mmh

All I wanted was to change my life (mmh, mmh)
It was to change his life
But here below, he doesn't see any paradise (mmh, mmh)
He doesn't see any paradise

I grew up poor, I'm for mine, not yours
Every problem is someone else's
I loved my brothers from the start
Since they betrayed me, I've become paranoid
I only count on myself, my shoulders, I spend my days recounting my faults
I have brothers who live their lives, I have brothers who take it away from you
With death, it has become my daily life while I was still a minor
I'm about to explode, bring in the bomb disposal experts
I don't know the destiny that my God has written for me, I repaint my sky since it's gray

All he wanted was to change his life
It was to change his life
But here below, he doesn't see any paradise
He doesn't see any paradise, mmh

All I wanted was to change my life (mmh, mmh)
It was to change his life
But here below, he doesn't see any paradise (mmh, mmh)
He doesn't see any paradise

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES