paroles de chanson / Yanns parole / traduction Bebecita  | ENin English

Traduction Bebecita en Anglais

Interprète Yanns

Traduction de la chanson Bebecita par Yanns officiel

Bebecita : traduction de Français vers Anglais

He-he, Yanns
This is my little baby girl
She's the prettiest, prettiest of the pretty

They say opposites attract, if necessary I would change to please you
I'm afraid of your gaze, afraid you'll shoot because you have a revolver gaze
My darling, you are a bomb, you're about to make me explode
If I have a few seconds left, I take my time to defuse

I love touching this girl when she reveals herself, when she's platinum blonde
I'm crazy about her, I love when she talks about herself, she's like a Latin bomb
She's my girlfriend, she's my co-pilot, there's the convertible car
In my madness, I play the pilot, like a desire to drive her
How to tell you she's fascinating, that whatever she does, she fascinates me?
How to tell myself she's attractive, that whatever she says, she attracts me?

This is my little baby girl (baby girl)
She's the prettiest, prettiest of the pretty (prettiest of the pretty)
I'll pull out the gun if there's anything (if there's anything)
Forced to play the police, too beautiful to respect the law (to respect the law)
A nuclear strike, baby girl (baby girl)
She's shy, she's my sweetheart, my girl (my pretty)

They say opposites attract, if necessary I would change to please you
I'm afraid of your gaze, afraid you'll shoot because you have a revolver gaze
My darling, you are a bomb, you're about to make me explode
If I have a few seconds left, I take my time to defuse

She's too beautiful, she's my pretty, impossible for me to let her go
I can't sleep, I go to bed, I wait for her in distress
I've known girls and bitches, made up all over their faces
I've known this girl, this bombshell, impossible for me to get tired of her

This is my little baby girl (baby girl)
She's the prettiest, prettiest of the pretty (prettiest of the pretty)
I'll pull out the gun if there's anything (if there's anything)
Forced to play the police, too beautiful to respect the law (to respect the law)

This is my little baby girl (baby girl)
She's the prettiest, prettiest of the pretty (prettiest of the pretty)
I'll pull out the gun if there's anything (if there's anything)
Forced to play the police, too beautiful to respect the law (to respect the law)

How to tell you she's fascinating, that whatever she does, she fascinates me?
How to tell her she's attractive, that whatever she says, she attracts me?

This is my little baby girl (baby girl)
She's the prettiest, prettiest of the pretty (prettiest of the pretty, prettiest of the pretty)
This is my little baby girl
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Bebecita

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la calculatrice
2| symbole en haut de la cible
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid