Mon cœur n’est pas un jouet : traduction de Français vers Anglais
And no, I won't get over it if you play with my heart
We would find your mutilated body like in a horror movie
Please don't play with me
It's the only thing I'm afraid of
I would cry all night for you
I would slit my veins at dawn
And no, I won't get over it if you play with my heart
We would find your mutilated body like in a horror movie
Please don't play with me
It's the only thing I'm afraid of
I would cry all night for you
I would slit my veins at dawn
And no, I won't get over it if you play with my heart
We would find your mutilated body like in a horror movie
Please don't play with me
It's the only thing I'm afraid of
I would cry all night for you
I would slit my veins at dawn
And please don't make a mistake
I write all night for you and I wake up at 5 pm
I have wounds, I want them every hour
I make holes in my skin as if I were a dissector
And I have suicidal thoughts and I don't care, I have a gold record
I want you to think about me during the day and dream about me when you sleep
And I can love you without touching you, for me you're a work of art
I don't really show you my feelings but I admit I adore you
Yeah, I adore you but I'm afraid you'll play with my heart
That I tell you that you're hurting me and that you call me a liar
And sorry if sometimes I find it hard to offer you sweetness
And I'm afraid that your pale skin contrasts the color of your heart
Please don't break my heart if I put it in your hands
Or I would become a doctor of unit 731
I already have too much pain, don't add more to my path
Don't play with my feelings if you want to see tomorrow
And no, I won't get over it if you play with my heart
We would find your mutilated body like in a horror movie
Please don't play with me
It's the only thing I'm afraid of
I would cry all night for you
I would slit my veins at dawn
And no, I won't get over it if you play with my heart
We would find your mutilated body like in a horror movie
Please don't play with me
It's the only thing I'm afraid of
I would cry all night for you
I would slit my veins at dawn
And no, I won't get over it if you play with my heart
We would find your mutilated body like in a horror movie
Please don't play with me
It's the only thing I'm afraid of
I would cry all night for you
I would slit my veins at dawn
And no, I won't get over it if you play with my heart
We would find your mutilated body like in a horror movie
Please don't play with me
It's the only thing I'm afraid of
I would cry all night for you
I would slit my veins at dawn