paroles de chanson / Yanns parole / traduction Prisonnier  | ENin English

Traduction Prisonnier en Allemand

Interprète Yanns

Traduction de la chanson Prisonnier par Yanns officiel

Prisonnier : traduction de Français vers Allemand

Yanns
Mein Kumpel, ich bin hier, um dich zur Vernunft zu bringen

Es ist eine Weile her, seit wir uns gesehen haben (ja)
Seit wir die Schule verlassen haben (die Schule)
Wo warst du all die Zeit, du übertreibst (du übertreibst)
Als ob sie dir Handschellen angelegt hätte (die Handschellen)
Es ist eine Weile her, seit wir uns gesehen haben (nicht gesehen)
Seit wir die Schule verlassen haben (die Schule)
Es ist nicht so, als ob wir nicht mehr miteinander reden würden (nein)
Heute Hallo und morgen wieder das Gleiche (und morgen wieder das Gleiche)

Du bist wie ein Gefangener
Ihrer Augen, ihres Herzens, ihres Körpers
Sie hat dich eingesperrt
Und du fällst immer wieder und wieder
Ohne dich jemals aufzurichten
Mein Freund, ihre Schönheit verschlingt dich
Sie hat dich vergiftet
Bitte, lass uns heute Abend ausgehen

Wo bist du hin, hin, hin?
Wo bist du, wo bist du, wo bist du hin, hin, hin?

Mein Kumpel, ich würde gerne wissen, was passiert ist
Warum hast du mich plötzlich aus deinem Leben gelöscht
Du weißt, dass ich mit dir nicht verrückt bin, ich bin ganz bei dir
Halte mich nicht für einen Narren, sag mir die Wahrheit
Komm, wir vergessen alles, wir fangen bei Null an
Komm, wir erzählen uns alles, ich weiß, dass du meine Nummer hast
Mein Kumpel, ich bin hier, um dich zur Vernunft zu bringen (um dich zur Vernunft zu bringen)
Wenn sie dich verletzt hat, tut es mir leid (ja, es tut mir leid)

Du bist wie ein Gefangener
Ihrer Augen, ihres Herzens, ihres Körpers
Sie hat dich eingesperrt
Und du fällst immer wieder und wieder
Ohne dich jemals aufzurichten
Mein Freund, ihre Schönheit verschlingt dich
Sie hat dich vergiftet
Bitte, lass uns heute Abend ausgehen

Wo bist du hin, hin, hin?
Wo bist du, wo bist du, wo bist du hin, hin, hin?

Mein Kumpel, ich bin hier, um dich zur Vernunft zu bringen
Wenn sie dich verletzt hat, tut es mir leid
Mein Kumpel, ich bin hier, um dich zur Vernunft zu bringen (um dich zur Vernunft zu bringen)
Wenn sie dich verletzt hat, tut es mir leid (ja, es tut mir leid)

Du bist wie ein Gefangener
Ihrer Augen, ihres Herzens, ihres Körpers
Sie hat dich eingesperrt
Und du fällst immer wieder und wieder
Ohne dich jemals aufzurichten
Mein Freund, ihre Schönheit verschlingt dich
Sie hat dich vergiftet
Bitte, lass uns heute Abend ausgehen

Wo bist du hin, hin, hin?
Wo bist du, wo bist du, wo bist du hin, hin, hin?
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Prisonnier

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du téléviseur
2| symbole à droite de la maison
3| symbole en bas de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid