Mama : traduction de Français vers Allemand
Oh Mama, oh Mama
Es ist eine Weile her, seit wir uns gesehen haben
Zu lange haben wir uns aus den Augen verloren
Ich will, dass du mich in deine Arme nimmst
Dass du laut sagst, was die Leute leise denken
Die Zeit hat uns getrennt, aber wir sind nichts ohne einander
Wenn Papa gegangen ist, weiß ich, dass es nicht deine Schuld ist
Ich bin traurig, ich schreibe dir diese Melodie, ah-ah
Wie ich dich liebe, kannst du dir nicht vorstellen (nicht vorstellen)
Oh Mama, oh Mama
Mama, ich habe meine Gründe (Gründe)
Auch wenn ich weiß, dass du recht hast (recht hast)
Ich will nicht, dass du weinst, dass du traurig bist
Heute Abend bin ich nachdenklich, also denke ich an dich
Dich nicht sehen zu können, tut mir weh, Mama
Mit dir zu sprechen, dir zu schreiben, das fehlt mir manchmal
Heute Abend bin ich traurig, mein Herz tut weh ohne dich
Oh Mama, oh Mama
Mama, ich habe meine Gründe
Auch wenn ich weiß, dass du recht hast
Dein Sohn ist ein Künstler geworden, hast du das gesehen, Mama?
Ich mache keine Dummheiten mehr, ich habe Papa stolz gemacht
Ich habe die Platinplatte ins Wohnzimmer gestellt
Deine kleine Tochter wartet zu Hause auf dich (zu Hause)
Mach dir keine Sorgen um meinen kleinen Bruder, es geht ihm gut
Er ist groß geworden, er ist genau wie ich
Sag mir, wann kommst du zurück, wir vermissen dich, Mama
So lange wegzugehen, das darfst du nicht tun
Schließe die Augen, stell es dir vor
Was du fühlst, fühle ich
Schließe die Augen, stell es dir vor
Was du fühlst, fühle ich
Oh Mama, oh Mama
Mama, ich habe meine Gründe
Auch wenn ich weiß, dass du recht hast
Ich will nicht, dass du weinst, dass du traurig bist
Heute Abend bin ich nachdenklich, also denke ich an dich
Dich nicht sehen zu können, tut mir weh, Mama
Mit dir zu sprechen, dir zu schreiben, das fehlt mir manchmal
Heute Abend bin ich traurig, mein Herz tut weh ohne dich
Oh Mama, oh Mama
Mama, ich habe meine Gründe
Auch wenn ich weiß, dass du recht hast
Ich will nicht, dass du weinst, dass du traurig bist
Du weißt, deine Krankheit zehrt an mir
Wenn du ertrinkst, tauche ich für dich
Ich will, dass du kämpfst, nicht dass du aufgibst
Versprich es mir, lüge nicht
Oh Mama, oh Mama
Mama, ich habe meine Gründe
Auch wenn ich weiß, dass du recht hast