En détresse : traduction de Français vers Allemand
Oh, sag mir alles
Oh, sag mir alles
Von dir will ich alles wissen
Oh, sag mir alles
Seit ich dir begegnet bin
Kann ich dein Gesicht nicht mehr vergessen
Ich würde gerne deinen Ex begraben
Denn die Vergangenheit ist Vergangenheit
Wenn er ein Rennen will
Werde ich die Ziellinie überqueren
Wenn dein Herz stehen geblieben ist, gebe ich dir meines, um es zu übertreffen
Ich denke jeden Tag an dich und sogar morgens beim Aufwachen
Und um einzuschlafen, denke ich an deine Küsse von gestern
Du musst dich daran gewöhnen
Dass du in meinen Träumen, in meinen Gedanken bist
Ah, seit ich dir begegnet bin
Kann ich dein Gesicht nicht mehr vergessen
Ich will nicht, dass du von ihm sprichst
Ich mag es lieber, wenn du von dir sprichst
Ich will dein ganzes Leben kennen
Wenn er dir wehgetan hat, sag es mir (oh, sag es mir)
Oh, sag mir alles, von dir will ich alles wissen (alles wissen)
Oh, sag mir alles, ich verliere mich in deinem Blick (in deinem Blick)
Oh, du darfst mich nicht verlassen (nein)
Oh, du darfst mich nicht verlassen
Von dir bin ich in Not
Oh, du darfst mich nicht verlassen (du darfst mich nicht verlassen)
Vergessen wir die Zeit, machen wir unser Leben zu einem Traum
Stürzen wir uns hinein, egal ob es uns umbringt
Ich will in die Sonne fliehen, mein Leben, meine Probleme vergessen
Oh, du darfst mich nicht verlassen, von dir bin ich in Not
Ich mag es nicht, wenn du dich schön machst
Wenn du dich auf TikTok zeigst
Ich mag es nicht, wenn du mich abends allein lässt
Um mit deinen Freunden auszugehen (mit deinen Freunden)
Oh, ich liebe dich zu Tode (oh, ich liebe dich zu Tode)
Das musste ich dir sagen
Ich mag es, recht zu haben, wenn du unrecht hast
Das ist mein Motto (das ist mein Motto)
Deine Freundinnen haben mich im Visier, weil ich
Dich im Visier habe (dich im Visier habe)
Lass uns vor den Leuten auf der Hut sein, denn Glück zieht Neider an
Du kannst mir alles sagen, jedenfalls werde ich dir alles sagen
Ich mag es, recht zu haben, wenn du unrecht hast
Das ist mein Motto (das ist mein Motto)
Deine Freundinnen haben mich im Visier, weil ich dich im Visier habe
Du kannst mir alles sagen, jedenfalls werde ich dir alles sagen (alles)
Oh, sag mir alles, von dir will ich alles wissen (alles wissen)
Oh, sag mir alles, ich verliere mich in deinem Blick (in deinem Blick)
Oh, du darfst mich nicht verlassen (nein)
Oh, du darfst mich nicht verlassen
Von dir bin ich in Not
Oh, du darfst mich nicht verlassen (du darfst mich nicht verlassen)
Vergessen wir die Zeit, machen wir unser Leben zu einem Traum (einem Traum)
Stürzen wir uns hinein, egal ob es uns umbringt (ob es uns umbringt)
Ich will in die Sonne fliehen, mein Leben, meine Probleme vergessen
Oh, du darfst mich nicht verlassen, von dir bin ich in Not
Nein, du darfst mich nicht verlassen
Nein, du darfst mich nicht verlassen
Von dir bin ich in Not
Nein, du darfst mich nicht verlassen
Pa-pa-la-la-la, pa-pa-la-la-la, pa-pa-la-la-la, pa-pa-la-la-la
Pa-pa-la-la-la, pa-pa-la-la-la, pa-pa-la-la-la, pa-pa-la-la-la