Ça c'est fait : traduction de Français vers Allemand
Du spielst den Star in den sozialen Netzwerken
Du hast gerade deinen Papa schockiert
Schönes Haus, schöner Job
Aber etwas stimmt nicht
Du willst mehr als perfekt erscheinen
Aber mehr als das kannst du nicht
Du würdest gerne den perfekten Kerl kennenlernen
Meine Liebe, das gibt es nicht
Du träumst von Liebe und Leidenschaft
Meine Liebe, was ist los?
Du willst Spannungen erzeugen
Bitte tu das nicht (das tut weh)
Autsch-utsch-utsch
Du weißt, dass Liebe kompliziert ist
Tschüss, tschüss, tschüss
Wie Shakira, wie Piqué
Autsch-utsch-utsch
Du kannst nicht mehr, du bist müde
Tschüss, tschüss, tschüss
Auf Wiedersehen komplizierte Kerle
Die komplizierten Kerle
Sag mir nicht, dass du schon müde bist
Du siehst aus, als ob es dir so lala geht
Ich lüge nicht, dein Herz weiß schon
Dass du die Leute zum Klopfen bringst
Ich würde dir gerne sagen, dass es verlockend ist
Aber im Moment habe ich keine Zeit für dich
Ich spreche offen mit dir, ohne gemein zu sein
Wir werden es ihnen singend sagen (das tut weh)
Autsch-utsch-utsch
Du weißt, dass Liebe kompliziert ist
Tschüss, tschüss, tschüss
Wie Shakira, wie Piqué
Autsch-utsch-utsch
Du kannst nicht mehr, du bist müde
Tschüss, tschüss, tschüss
Auf Wiedersehen komplizierte Kerle
Die komplizierten Kerle
Das ist erledigt, erledigt
Schnell erledigt, gut gemacht (schnell erledigt, gut gemacht)
Schnell erledigt, gut gemacht (schnell erledigt, gut gemacht)
Das ist erledigt, erledigt, erledigt
Es ist nicht so kompliziert (so kompliziert)
Es ist nicht so kompliziert (so kompliziert)
Autsch-utsch-utsch
Du weißt, dass Liebe kompliziert ist
Tschüss, tschüss, tschüss
Wie Shakira, wie Piqué (ja, wie Piqué)
Autsch-utsch-utsch
Du kannst nicht mehr, du bist müde
Tschüss, tschüss, tschüss
Auf Wiedersehen komplizierte Kerle
Die komplizierten Kerle