Halzion : traduction de Anglais vers Allemand
Ich sitze in der Zeit, sie vergeht
Noch ein hoffnungsvoller Gedanke an dich
Und verzweifelt starre ich auf einen kalten Bildschirm, auf Bilder
Du und ich haben laut gelacht
Ich wollte so sehr alle Szenen vermeiden, am Ende weiß ich mehr
Jetzt bin ich umgeben, mittendrin und die Tage vergehen, rollen weiter
Egal, was impliziert wird, ich wünschte, Hoffnung wäre alles, was ich brauchte, um dich
Noch einmal zu treffen
Ich nicke bei all deinen Worten, ja, ich glaube
Im Gegenzug bin ich ganz allein
Während du mich hier zurücklässt, sitzend, während die Zeit vergeht
Viele Pläne, die ich gemacht hatte
Erinnerungen an dich, ich fühle
Ich suche in meinem täglichen Leben
Mehr Tage hinter mir, die noch kommen werden
Wenn sie mir aus der Hand gleiten und ich sie fallen sehe
Seit langem habe ich gesucht, es ist weg und
Ich schaue zurück und erinnere mich, woran ich immer noch festhalte
Ah ah
Ziehe Linien und trenne, schaue nicht zurück
Tore stehen der Realität gegenüber, und ich werfe sie ab
Deshalb konnte ich es nicht erkennen, erkennen
Äußeres Gitter, als ich meine Augen abwandte
Die Seele wird gewärmt, Reihen von Blüten
Alles war in der Tat etwas, das ich sehen konnte
Wünschte, ich hätte es gewusst, wünschte, ich hätte es wissen können, mein Herz ist zu erschöpft
Die schließenden Türen verschließe ich wieder und bleibe ganz allein
Eingeschlossen, während ich mich verstecke, locker, und ich liege dort
Durchhaltend, ich bin derjenige, den du allein zurückgelassen hast
Oben, die blaue Himmelslandschaft
Diese Tage der Jugend, das Auge kann es erspähen
Ich weiß tief in mir, ich kann alles wieder an Bord holen
Ich bringe Atmosphären zurück
Der Herzschlag beschleunigt sich, als du gelobtest, „verliebt in dich“
Niemandem sonst erlauben zu sehen, Gefühle, die ich verberge
Während ich mich immer noch mit meinen Händen verstecke
Diesen Moment nehme ich wahr, lebendig, innen, in meiner Wahrheit
Die Augen schließen sich, während ich zurückrufe
Während ich es sehe, wie es sich neu erschafft, denke ich an eine helle Szene
Diese Tage hinter mir, leben weiter
Verstreut, Reflexion in meinem Geist
Es war die Vision, die ich hatte, in Blumen, die nicht rechtzeitig blühen
Jetzt kann ich die Hoffnungen zeichnen, die ich verfolge
Erinnere dich an deine Töne und alles, was du gesagt hast
Diese alten Tage, wie schön die Zeit sich entfaltet
Wir waren in einem Panorama in diesem Moment der Zeit
Alle Gefühle, von denen ich meine Augen abgewandt habe
Jetzt vereinen sie sich im Schicksal, verbinden die Wege, die ich auch hätte gehen können
Diese Tage hinter mir sind jetzt vorbei
Ich bewege mich auf neue Horizonte zu, ich hebe ab
Und von nun an werde ich gehen, auch wenn du weg bist
Wir beide lächeln, während ich zum Abschied winke
Wende meinem Rücken der Vergangenheit zu, als ich anfing, voranzugehen
Ah