paroles de chanson / Kery James parole / traduction J'suis pas un héros  | ENin English

Traduction J'suis pas un héros en Allemand

Interprète Kery James

Traduction de la chanson J'suis pas un héros par Kery James officiel

J'suis pas un héros : traduction de Français vers Allemand

Wie diejenigen, die zu viel Wahrheit auf ihren Lippen haben
Ich weiß, dass nur mein Tod mich berühmt machen wird
Ich bin ein schwarzer Dichter, Widrigkeiten sind mein Saft
Ich hoffe, euch „Auf Wiedersehen“ zu sagen mit der Hand auf dem Schwert
Die Hand auf dem Schwert, ich bin an der Front geblieben
Ich habe meine Revolution nicht an den Höchstbietenden verkauft
Der Erfolg hat mir Avancen gemacht, das Glück hat mir zugezwinkert
Aber dafür musste ich meine Integrität in einen Sarg werfen
Ich habe abgelehnt, ich habe es für mich getan, das ist wahr
Aber ich habe es auch für euch getan, ich habe es für uns getan
Ich habe eine Wahl getroffen, ich kenne den Preis
Wie jeder Soldat in der ersten Reihe nehme ich Schläge
Ich bin kein Held
Wenn ihr wüsstet, wie schwer es für mich ist, eure Hoffnungen zu tragen
Fragt nicht mehr von mir, der Kampf hat mich erschöpft
Verteidigt nicht den Mann, sondern verteidigt die Ideen
Denn ich bin kein Held, ich habe Angst vor den Kanonen
Ich habe eine Sache gewählt und verteidige sie wie Frantz Fanon
Ich versuche tapfer zu bleiben, ob man mich hasst oder liebt
Ich habe diese ernste Luft in Gärten voller Chrysanthemen gefunden

Ich bin kein Held, aber ich kämpfe
Ich sage laut, was die Leute leise denken
Glaubt nicht den Zeitungen, sie kennen mich nicht
Die Klischees in ihren Aussagen spiegeln mich nicht wider

Ich bin kein Held, aber ich kämpfe
Ich sage laut, was die Leute leise denken
Glaubt nicht den Zeitungen, sie kennen mich nicht
Die Klischees in ihren Aussagen spiegeln mich nicht wider
Ich bin kein Held
Ich bin kein Held
Ich bin kein Held
Ich bin kein Held
Ich bin kein Held

Sie werden sagen, dass ich übertrieben bin
Sie werden mich als impulsiven Charakter beschreiben
Die Wahrheit ist, dass ich entschlossen bin
Und dass ich bereit bin, alles zu verlieren, indem ich für meine Ideen kämpfe
In dieser Welt, in der die Ignoranz uns an die Lüge gewöhnt hat
Ich kann mich nicht mehr wundern, dass die Wahrheit sie stört
Ich schreibe mit offenem Herzen, sie werden mich kaltblütig lynchen
Weil ich es gewagt habe, im Namen der Stimmlosen zu sprechen
Ohne Glauben oder Gesetz, sie werden uns als „kommunitaristisch“ bezeichnen
Weil ich auf ihre totalitäre Demokratie hingewiesen habe
Sensibel und aufrichtig, meine Schriften sind universell
Was ihren Humanismus betrifft, er ist nur situativ
Weiße haben mich verteidigt, als einige Schwarze mich beschmutzt haben
Schwarze haben mich unterstützt, als einige Weiße mich verraten haben
Meine Töchter sind gemischt, denn es gibt keine Farbe für die Liebe
Ich habe diese traurige Luft im Garten der gebrochenen Herzen gefunden

Ich bin kein Held, aber ich kämpfe
Ich sage laut, was die Leute leise denken
Glaubt nicht den Zeitungen, sie kennen mich nicht
Die Klischees in ihren Aussagen spiegeln mich nicht wider

Ich bin kein Held, aber ich kämpfe
Ich sage laut, was die Leute leise denken
Glaubt nicht den Zeitungen, sie kennen mich nicht
Die Klischees in ihren Aussagen spiegeln mich nicht wider
Ich bin kein Held
Ich bin kein Held
Ich bin kein Held
Ich bin kein Held
Ich bin kein Held

Ich mache es für mich, das ist wahr
Aber ich mache es auch für euch
Ich mache es für uns

Ich mache es für mich, das ist wahr
Aber ich mache es auch für euch
Ich mache es für uns

Ich mache es für mich, das ist wahr
Aber ich mache es auch für euch
Ich mache es für uns

Ich mache es für mich, das ist wahr
Aber ich mache es auch für euch
Ich mache es für uns
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: ROUBERTOU, SADIEN, SUTHER KANE FILMS, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de J'suis pas un héros

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Kery James
Le Combat Continue (part. 3) (Anglais)
Si c'était a refaire (Italien)
Le goût de vivre (Allemand)
Prends le temps (Portugais)
Le Mystère Féminin (Allemand)
Le goût de vivre (Anglais)
Le Mystère Féminin (Anglais)
Le goût de vivre (Espagnol)
Le Mystère Féminin (Espagnol)
Le goût de vivre (Italien)
J'rap encore (Allemand)
Constat Amer (Allemand)
Le Mystère Féminin (Italien)
Le goût de vivre (Portugais)
J'rap encore (Anglais)
Constat Amer (Espagnol)
Le Mystère Féminin (Portugais)
Le Combat Continue (part. 3) (Allemand)
J'rap encore (Espagnol)
Constat Amer (Italien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | आनंद शिंदे | Disney | अजीत कडकडे | लता मंगेशकर | Michel Blanc | वैशाली सामंत | Georges Bizet | Alka Yagnik | Indochine | Mortelle Adèle | France Gall | Françoise Hardy | उषा मंगेशकर | Hope Filipino Worship | Gilles Servat | Yves Montand | लता मंगेशक | LeManz | Hugues Aufray

Sacré Charlemagne | Fiesta Boom Boom | Tulips & Roses | Limbonich Limbu | Kaarte Nibaar | Guten Tag (feat. OZI) | Jagatvandya Avdhoot Digambar | Mix Borrachitos | Poova Vaa | Beautiful Things | Al-Qawlu Qawlu Sawarim | Kalu Madari Aaya | Chanson Des Trois Petits Cochons | Rutho Jo Tum | The Blood, The Blood | Mad World | L'hymne De Nos Campagnes | Dire Adieu | Don't Worry, Be Happy | Ella, Elle L'a
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la poubelle
2| symbole en bas du pouce en l'air
3| symbole en bas de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid