Translation of Qui paiera les dégâts ? from French to German
Vergiss niemals, dass die Städte so
Dunkel sind, wenn die Nacht fällt
Und dass die Jugendlichen aus den Vierteln nie
Angst vor der Dunkelheit hatten
Sie nutzen sie sogar aus wie
Gesetzlose, die keine andere Wahl haben
Als ein paralleles Leben zu entwickeln
Illegales Geschäft, das Überleben lädt dich dazu ein
Als ob du überzeugt wärst, den
Weg zum Erfolg zu nehmen, aber dafür
Wer macht was? Welche Chance
Hat uns der Staat gegeben? Sucht nicht
Absichtlich war dieser Anschlag
Einen Teil der
Jugend der Nation zu vernachlässigen, wird für Frankreich
Nur eine neue Amputation sein
Denn wenn der Fehler gemacht ist
Ist die Party vorbei, vorbei
Kein Lachen mehr, schlimmer, ich habe Angst um die Zukunft
Aber was hast du zu sagen
Um meine Worte zu widerlegen?
Ich erfinde nichts im Gegensatz zu dem
Was du lesen kannst
Keine Verzierungen in meinen Texten
Keine Romantik, denn ich weiß, dass unser Denken
Einfluss haben kann
Welche Lösung wird vorgeschlagen?
Besser vorbeugen als
Heilen, sagt das Sprichwort
Aber in diesem speziellen Fall, wenn es eine Heilung gibt
Erinnert euch daran, dass es auf unsere Kosten ist
Dass die Schäden sein werden
Zu lange im Dunkeln getaucht, abseits
Von Lichtern und Leuchttürmen
Erleuchtet durch die dunkle Klarheit der Hoffnung
Die Kinder der Städte haben den Kontakt verloren
Weigern sich, den Pakt zu bezahlen
Bewusst, dass sie nicht
Unversehrt herauskommen werden, frei leben, nach Glück streben
Sich die Mittel geben, aus dem
Tunnel zu kommen, um das Licht zu sehen
Und in der Lage sein, mit Blumen zu tapezieren
Die Wände der Liebe
Das ist es, was man meinen
Nahen Verwandten heute vorwirft
Ohne zu versuchen zu verstehen
Das Warum und Wie
Und lieber auf
Vorurteile zurückgreifen, um ein Urteil zu fällen
Übereilt, im Wind, nein, nein, definitiv
Eine Welt trennt uns, also verpisst euch
Es ist klar
Ich denke, ihr habt das Urteil verstanden
Frankreich wird der unterlassenen Hilfeleistung beschuldigt
Für eine Person in Gefahr: „Schuldig“
Rufen die Städte, aber der Staat wird uns trotzdem
Die Schäden bezahlen lassen
Jeder ist sich bewusst
Jetzt vom Bedarf an Geld
Und wie an hohen Orten
Die Stadt hat ihre eigenen Spielregeln
Mit ihren Schicksalsschlägen
Und ihren unglücklichen Schlägen
Man spielt nicht ewig mit
Feuer ohne sich zu verbrennen
Nimm das nicht als Moral
Ich versuche dir wirklich zu sagen
Dass du eines Tages gehen musst
Um nicht Gefangener des Betons zu bleiben
Und erst recht nicht der Gefängnistüren
Nein, ich ergreife für niemanden Partei
Ich gebe meine Meinung, meine Philosophie
Nimm dein Zeug und lebe dein Leben
Denn das Geschäft sollte ein
Schritt sein, um die Richtung zu ändern
Sei dir dessen bewusst, bevor das
Unglück dich trifft
Erwarte von ihrer Seite nicht
Mitleid
Die Justizmaschine wird mit deinem Schicksal spielen
Wie man mit einem Bauern spielt
Achte auf die Strafe
Vergiss nicht, dass du in ihren Augen nur
Ein Parasit für die Nation bist
Eins: Deine Zukunft liegt in deinen Händen
Ich sage zwei
Wisse, wann du deine Chips aus dem Spiel ziehen musst
Für die Drei
Ich werde die Gesetze und den Staat anklagen
Wofür? Uns immer
Die Schäden bezahlen zu lassen