song lyrics / Renaud / Morgane De Toi translation  | FRen Français

Morgane De Toi translation into Italian

Performer Renaud

Morgane De Toi song translation by Renaud official

Translation of Morgane De Toi from French to Italian

C'è un mascalzone, ha almeno quattro anni
Vuole rubarti la pala e il secchio
Il tuo pannolino con le caramelle dentro
Lolita difenditi, dargli un colpo di rastrello sulla schiena
Aspetta un po' prima di farti infastidire
Da questi piccoli maschilisti che pensano solo a una cosa
Giocare al dottore non convenzionato
Ci ho giocato anche io, so di cosa parlo
Conosco bene i playboy dei sandbox
Corteggiavo le loro madri prima di conoscere la tua
Se li ascolti ti faranno portare i loro zaini
Per fortuna che ci sono io, che ti guardo e ti amo

Lola
Sono solo un fantasma quando vai dove non sono
Sai, mia piccola
Che sono innamorato di te

Come sono stanco di farmi tatuare delle cose
Che mi fanno sembrare un fumetto sulla pelle
Ho scritto il tuo nome con dei chiodi dorati
Uno per uno, piantati nel cuoio della mia giacca sulla schiena
Sei l'unica ragazza che posso tenere tra le mie braccia
Senza slogarmi una spalla, senza piegarmi sotto il tuo peso
Pesi meno di un passero che non mangia
Non spiegare mai le tue ali, Lolita non volare via
Con le tue tette da topo che sembrano nocciole
E la tua pelle più dolce di un panino al cioccolato
Rischi di far venire fame a un mucchio di ragazzini
Quando andrai a scuola, se mai ci andrai

Lola
Sono solo un fantasma quando vai dove non sono
Sai, mia piccola
Che sono innamorato di te

Cosa mi stai raccontando, vuoi un fratellino?
Vuoi che ti compri un amico Pierrot?
Eh, i bambini non si trovano nei negozi
E non credo che tua madre vorrà che le faccia un bambino sulla schiena
Ma cosa, Lola, non stiamo bene insieme?
Non credi che siamo già abbastanza numerosi?
Non senti questo rumore? È il mondo che trema
Sotto le grida dei bambini che sono infelici
Vieni con me, ti porto nella mia barca
Nella mia arca c'è posto per tutti i bambini
Prima che questo mondo diventi un grande cimitero
Dobbiamo approfittare un po' del vento che abbiamo alle spalle

Lola
Sono solo un fantasma quando vai dove non sono
Sai, mia piccola
Che sono innamorato di te
Sono solo un fantasma quando vai dove non sono
Sai, mia piccola
Che sono innamorato di te
Sono solo un fantasma quando vai dove non sono
Sai, mia piccola
Che sono innamorato di te
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: MINO MUSIC, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Morgane De Toi translation

Name/Nickname
Comment
Other Renaud song translations
Manhattan-Kaboul (English)
Mistral Gagnant (English)
Les mots (Italian)
La Pêche à La Ligne (English)
Laisse Béton (German)
La Ballade Nord-Irlandaise (English)
Chanson Pour Pierrot (German)
Anaïs Nin (feat Romane Serda) (English)
Manhattan-Kaboul (German)
Le Petit Chat Est Mort (English)
Petit pédé (Spanish)
Viens chez moi j'habite chez une copine (English)
La tendresse (English)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Italian)
La Bande à Lucien (Italian)
J'ai Raté Télé-foot (Spanish)
La Boum (English)
C'est quand qu'on va où (Live 95) (Korean)
La tendresse (Spanish)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol to the left of the television
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid