song lyrics / Renaud / LE RETOUR DE GERARD LAMBE translation  | FRen Français

LE RETOUR DE GERARD LAMBE translation into Italian

Performer Renaud

LE RETOUR DE GERARD LAMBE song translation by Renaud official

Translation of LE RETOUR DE GERARD LAMBE from French to Italian

Nessun problema, la periferia può addormentarsi tranquilla
Non succederà molto nelle sue strade buie
Stasera il figlio maledetto delle grandi città dormitorio
È partito per Paname nella sua Simca 1000

Ci sarà del sangue sui muri della città
Quindi smetti di ridere, affascinante Elvire
C'è una specie di cane, un vecchio lupo solitario
Che si dirige verso Parigi, il suo nome: Gérard Lambert

Lambert è un eroe quindi non può morire
Con lui è il ritorno della grande avventura
Quella che fa urlare, quella che fa tremare
Nella notte, nel vento e nel freddo

È tranquillo, rilassato, al volante della sua macchina
Ascolta Capdevielle sulla sua autoradio
Musicalmente adora soprattutto i testi
Anche se a volte pensa che non sia abbastanza intellettuale

Attraverso il tergicristallo, solo uno funziona
Vede la pioggia cadere sul periferico
Ha perso l'uscita, eccolo nel Bois de Boulogne
È completamente perso in questo luogo malefico

Inizia a panico, poi soprattutto si arrabbia
Aveva un appuntamento a Parigi con una ragazza
Se arriva in ritardo, ha perso l'affare
Non mancherebbe altro che venisse fermato dalla polizia

È da un'ora che si perde nella notte
Ecco la nebbia che scende, è normale, è inverno
Per l'atmosfera della canzone ci vogliono intemperie
Ci vuole un clima sordido come nei film di guerra

Nel bagliore dei fari, all'improvviso
Vede passare una silhouette sul bordo della strada
Finalmente un essere umano, pensa tra sé e sé
Chiederò la mia strada a questa anima in rovina

Ferma la sua Simca 1000 vicino a un albero di legno
E a piedi nella notte sotto la pioggia incessante
Si addentra nel bosco inseguendo la ragazza
Perché è una, ne è sicuro, il suo istinto non lo inganna

È giovane, è bella, tutta vestita di rosso
I capelli bagnati sul suo viso d'angelo
Dio mio, pensa Lambert, il cappuccetto rosso
Sono un lupo solitario, cosa faccio, la mangio

Immagina già nel cestino della ragazza
Il piccolo barattolo di burro per la nonna e la focaccia
Sfortunatamente, nel suo cestino di pizzo
Due povere piccole madeleines e mezza baguette

OK, vieni tesoro, per te saranno dieci sacchi
A queste parole, Lambert sentì un po' di truffa
Fece esplodere la testa di questa creatura
E se ne andò nella notte verso altre avventure
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BUDDE MUSIC FRANCE, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for LE RETOUR DE GERARD LAMBE translation

Name/Nickname
Comment
Other Renaud song translations
Manhattan-Kaboul (English)
Mistral Gagnant (English)
Les mots (Italian)
La Pêche à La Ligne (English)
Laisse Béton (German)
La Ballade Nord-Irlandaise (English)
Chanson Pour Pierrot (German)
Anaïs Nin (feat Romane Serda) (English)
Manhattan-Kaboul (German)
Le Petit Chat Est Mort (English)
Petit pédé (Spanish)
Viens chez moi j'habite chez une copine (English)
La tendresse (English)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Italian)
La Bande à Lucien (Italian)
J'ai Raté Télé-foot (Spanish)
La Boum (English)
C'est quand qu'on va où (Live 95) (Korean)
La tendresse (Spanish)
Je Suis Une Bande De Jeunes (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol to the left of the cross
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid