song lyrics / Reinhard Mey / Keine ruhige Minute translation  | FRen Français

Keine ruhige Minute translation into Thai

Performer Reinhard Mey

Keine ruhige Minute song translation by Reinhard Mey official

Translation of Keine ruhige Minute from German to Thai

ฉันทำอะไรไปในทุกปีที่ผ่านมา
โดยไม่มีเธออยู่ข้างๆ
เมื่อวันยังยาวๆ
ฉันจะทำอย่างไรเพื่อให้มันผ่านไป?
ไม่มีของเล่นที่ต้องซ่อมแซม,
ไม่มีความกลัวที่ทำให้เส้นประสาทขาด
ไม่มีการเล่นกับเธอบนพื้น
เหมือนกับวิ่งเล่นเป็นม้าของเธอในบ้าน?

ไม่มีนาทีที่สงบสุข
สำหรับฉันตั้งแต่นั้น
และฉันคาดว่ามันจะเป็นอย่างนี้
จนกว่าฉันจะอายุหนึ่งร้อยปี!

เธอทำให้ชีวิตของฉันวันนี้
เต็มไปด้วยเธอจนฉันลืม
มันมีอะไรบ้างที่เกิดขึ้น
ในวันที่เธอยังไม่มีอยู่?

ในวันนั้นฉันเชื่อว่าฉันรู้ทุกอย่าง
จนกว่าเธอจะนำความแน่นอนไป
ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะขาดอะไร
จนถึงวันที่เธอมา!

ไม่มีนาทีที่สงบสุข
สำหรับฉันตั้งแต่นั้น
และฉันคาดว่ามันจะเป็นอย่างนี้
จนกว่าฉันจะอายุหนึ่งร้อยปี!

บ้านเริ่มมีชีวิต
ตั้งแต่เสียงร้องของเธอทะลุมา
ตั้งแต่ประตูปิดดัง, และทางเดินสั่น
และมีคนร้องเพลง "Laterne" ในบ้าน
ในอดีตฉันเป็นคนที่ไม่รู้เรื่อง
ย้ายเฟอร์นิเจอร์, ปรับเปลี่ยน, หมุน
บ้านจะกลายเป็นบ้านจริงๆ
เมื่อมีเปลเด็กอยู่ในนั้น!

ไม่มีนาทีที่สงบสุข
สำหรับฉันตั้งแต่นั้น
และฉันคาดว่ามันจะเป็นอย่างนี้
จนกว่าฉันจะอายุหนึ่งร้อยปี!

ฉันได้รู้จักกับความลึกและความสูง
ความกลัวและความสุขที่ได้รับอย่างมาก
นั่นเป็นการเตรียมตัวที่เงียบๆ สำหรับสิ่งที่
ฉันจะได้รับจากเธอ!
เพราะเธอมาและให้ความหมายใหม่แก่ทุกสิ่ง
ในมิติใหม่
และสิ่งที่ปีที่จะมานำมาให้เรา
ฉันจะวัดด้วยเธอ, คนเล็กๆ!

ไม่มีนาทีที่สงบสุข
สำหรับฉันตั้งแต่นั้น
และฉันคาดว่ามันจะเป็นอย่างนี้
จนกว่าฉันจะอายุหนึ่งร้อยปี!

ไม่มีนาทีที่สงบสุข
สำหรับฉันตั้งแต่นั้น
และฉันคาดว่ามันจะเป็นอย่างนี้
จนกว่าฉันจะอายุหนึ่งร้อยปี!
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Keine ruhige Minute translation

Name/Nickname
Comment
Other Reinhard Mey song translations
Über Den Wolken (avec Français)
Keine ruhige Minute (English)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (English)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Spanish)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Indonesian)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Italian)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Korean)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Portuguese)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Chinese)
Aller guten Dinge sind drei (English)
Keine ruhige Minute (Spanish)
Aller guten Dinge sind drei (Spanish)
Keine ruhige Minute
Aller guten Dinge sind drei
Keine ruhige Minute (Italian)
Aller guten Dinge sind drei (Italian)
Keine ruhige Minute (Portuguese)
Aller guten Dinge sind drei (Portuguese)
Über Den Wolken (avec Français) (English)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | आनंद शिंदे | Notre-dame De Paris | Mohan | Céline Dion | वैशाली सामंत | लता मंगेशकर | Charles Aznavour | Edith Piaf | Sonu Nigam | Pink Floyd | Serge Gainsbourg | Richard Cocciante | Mortelle Adèle | जयवंत कुलकर्णी | Abba | Gilles Servat | Anuradha Paudwal | Le Roi Lion | मोहम्मद रफ़ी

गार डोंगराची हवा | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Mere Sapno Ki Galiyon Mein Ranjhana Ve | Itatanghal Kita | Souffle sur notre pays | उभा कसा राहिला विटेवरी | Yerevan-Erebuni | Laetitia | الهيبة | T'en Va Pas | Mi Katyatun Chalun Thakle | Tik Tak | This World | Prabh Dori Haath Tumhare | ये हंसावरती बसून शारदे | Quand Les Hommes Vivront D'amour | Umzuzu | The Blood, The Blood | Encore Et Encore | Jam Malam
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol to the left of the heart
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid