song lyrics / Reinhard Mey / Über Den Wolken (avec Français) translation  | FRen Français

Über Den Wolken (avec Français) translation into English

Performer Reinhard Mey

Über Den Wolken (avec Français) song translation by Reinhard Mey official

Translation of Über Den Wolken (avec Français) from German to English

Wind north/east runway zero three
Until here I hear the engines
Like an arrow, it passes by
And it roars in my ears
And the wet asphalt trembles
Like a veil of dust the rain
Until it takes off and it floats
Towards the sun

Above the clouds
Freedom must be boundless
All fears, all worries, they say
Remain hidden underneath and then
What seems big and important to us
Suddenly becomes insignificant and small

I watch it for a long time
See it climb the clouds
Until the lights one by one
Disappear in the rain gray
My eyes have already
Lost that tiny point
Only from afar sounds monotonous
The humming of the engines

Above the clouds
Freedom must be boundless
All fears, all worries, they say
Remain hidden underneath and then
What seems big and important to us
Suddenly becomes insignificant and small

Then everything is quiet, I go
Rain penetrates my jacket
Someone is making coffee
In the air traffic control barrack
In the puddles floats gasoline
Shimmering like a rainbow
Clouds reflect in it
I would have liked to fly along

Above the clouds
Freedom must be boundless
All fears, all worries, they say
Remain hidden underneath and then
What seems big and important to us
Suddenly becomes insignificant and small

Above the clouds
Freedom must be boundless
All fears, all worries, they say
Remain hidden underneath and then
What seems big and important to us
Suddenly becomes insignificant and small
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Über Den Wolken (avec Français) translation

Name/Nickname
Comment
Other Reinhard Mey song translations
Über Den Wolken (avec Français)
Keine ruhige Minute (English)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (English)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Spanish)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Indonesian)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Italian)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Korean)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Portuguese)
Es Gibt Tage, Da Wünscht' Ich, Ich Wär' Ein Hund (Chinese)
Aller guten Dinge sind drei (English)
Keine ruhige Minute (Spanish)
Aller guten Dinge sind drei (Spanish)
Keine ruhige Minute
Aller guten Dinge sind drei
Keine ruhige Minute (Italian)
Aller guten Dinge sind drei (Italian)
Keine ruhige Minute (Portuguese)
Aller guten Dinge sind drei (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | आनंद शिंदे | Notre-dame De Paris | Mohan | Céline Dion | वैशाली सामंत | लता मंगेशकर | Charles Aznavour | Edith Piaf | Sonu Nigam | Pink Floyd | Serge Gainsbourg | Richard Cocciante | Mortelle Adèle | जयवंत कुलकर्णी | Abba | Gilles Servat | Anuradha Paudwal | Le Roi Lion | मोहम्मद रफ़ी

गार डोंगराची हवा | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Mere Sapno Ki Galiyon Mein Ranjhana Ve | Itatanghal Kita | Souffle sur notre pays | उभा कसा राहिला विटेवरी | Yerevan-Erebuni | Laetitia | الهيبة | T'en Va Pas | Mi Katyatun Chalun Thakle | Tik Tak | This World | Prabh Dori Haath Tumhare | ये हंसावरती बसून शारदे | Quand Les Hommes Vivront D'amour | Umzuzu | The Blood, The Blood | Encore Et Encore | Jam Malam
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol to the right of the house
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid