song lyrics / Paolo Nutini / Million Faces translation  | FRen Français

Million Faces translation into French

Performer Paolo Nutini

Million Faces song translation by Paolo Nutini official

Translation of Million Faces from English to French

Oh le téléphone tu sais qu'il ne s'arrête jamais, c'est la dernière chose que j'entends la nuit
Et la première chose le matin.
Et alors que je commence à le laisser me brûler la tête, tu te glisses lentement dans le lit,
Et j'en ai fini avec toutes les discussions,
Tu dis que tu sais comment je me sens, j'ai juste besoin d'essayer de me calmer.

Oh un million de visages passent devant moi.
Oh ils sont tous les mêmes, rien ne semble changer chaque fois que je regarde autour de moi.
Oh qui sait ce que l'avenir nous réserve
Tout ce que je veux savoir, c'est si c'est avec toi.

Fatigué comme l'enfer et montant les escaliers, rempli de mille soucis,
Alors que tu sors de la chambre
Bien que j'ai l'impression que tout mon feu est parti, fille tu m'allumes juste.
Je ne peux pas croire combien je te veux
Tu dis que tu sais comment je me sens, j'ai juste besoin d'essayer de me calmer.

Oh un million de visages passent devant moi.
Oh ils sont tous les mêmes, rien ne semble changer chaque fois que je regarde autour de moi.
Oh qui sait ce que l'avenir nous réserve
Tout ce que je veux savoir, c'est si c'est avec toi.

Nous sommes distraits par les moments difficiles, et les problèmes que nous créons
Laissons-les dans l'océan, qu'il lave nos soucis.
Au téléphone tu sais qu'il ne s'arrête jamais, c'est la dernière chose que j'entends la nuit.
Et la première chose le matin

Oh un million de visages passent devant moi.
Oh ils sont tous les mêmes, rien ne semble changer chaque fois que je regarde autour de moi.
Oh qui sait ce que l'avenir nous réserve
Tout ce que je veux savoir, c'est si c'est avec toi.

Nous sommes distraits par les moments difficiles, et les problèmes que nous créons
Laissons-les dans l'océan, qu'il lave nos soucis.
Nous sommes distraits par les moments difficiles, et les problèmes que nous créons.
Laissons-les dans l'océan, qu'il lave nos soucis.

Qu'il lave nos soucis, qu'il lave nos soucis.
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Million Faces translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid