song lyrics / Paolo Nutini / Acid Eyes translation  | FRen Français

Acid Eyes translation into Korean

Performer Paolo Nutini

Acid Eyes song translation by Paolo Nutini official

Translation of Acid Eyes from English to Korean

나는 너에게 사랑한다고 말한 적이 없어
나는 너에게 사랑한다고 말한 적이 없고, 나는 바라봤어
너의 산성 같은 눈을
너의 산성 같은 눈을
나는 너에게 사랑한다고 말한 적이 없어
나는 너에게 사랑한다고 말한 적이 없고, 나는 바라봤어
너의 산성 같은 눈을

네가 방에 들어왔을 때 너는 상처를 줬어
너는 내가 가장 좋아하는 곡을 휘파람으로 불기 시작했어
너는 상처를 줬어, 그래, 처음부터 끝났어
마치 네가 내 심장을 삼킨 것 같아
마치 네가 내 심장을 삼킨 것 같아

오, 나는, 나는 너에게 사랑한다고 말한 적이 없어
나는 너에게 사랑한다고 말한 적이 없고, 나는 바라봤어
너의 산성 같은 눈을
너의 산성 같은 눈을
나는 너에게 사랑한다고 말한 적이 없어
나는 너에게 사랑한다고 말한 적이 없고, 나는 바라봤어
너의 산성 같은 눈을
너의 산성 같은 눈을

그리고 우리는 우주로 떠났어
내 마음은 켜져 있었고, 너는 로맨스에 당황할 때 나는 기타를 쳤어
너는 너무 빨리 움직였어, 우리는 절대 오래 가지 못했어
그리고 이제 너는 멕시코로 떠났어
내 마음은 켜져 있고, 그녀는 내 차에 있는데 너는 그녀에게 춤을 추자고 하고 있어
내가 물어봤어야 했는데, 나는 절대 오래 가지 못해

그래서 이제, 나는 너에게 사랑한다고 말한 적이 없어
나는 너에게 사랑한다고 말한 적이 없고, 나는 바라봤어
너의 산성 같은 눈을
너의 산성 같은 눈을
나는 너에게 사랑한다고 말한 적이 없어
나는 너에게 사랑한다고 말한 적이 없고, 나는 바라봤어
너의 산성 같은 눈을

그 그림자들은 나를 공허한 시간에 떨게 했어
내 기억들이 태양 아래서 녹고 있었어
그래, 기억들이 부서진 꽃들 위에서 녹고 있어
시카고 태양 아래서, 그들이 우리를 위해 부르던 합창
그 그림자들은 나를 공허한 시간에 떨게 했어
내 기억들이 태양 아래서 녹고 있었어
그래, 기억들이 부서진 꽃들 위에서 녹고 있어
시카고 태양 아래서, 그들이 계속해서 부르던 합창

오, 나는 너에게 사랑한다고 말한 적이 없어
나는 너에게 사랑한다고 말한 적이 없고, 나는 바라봤어
너의 산성 같은 눈을
너의 산성 같은 눈을
나는 너에게 사랑한다고 말한 적이 없어
나는 너에게 사랑한다고 말한 적이 없고, 나는 바라봤어
너의 산성 같은 눈을
너의 산성 같은 눈을
너의 산성 같은 눈을
너의 산성 같은 눈을
너의 산성 같은 눈을
너의 산성 같은 눈을
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Acid Eyes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid