Translation of Pensando En Ti from Spanish to German
Ich denke immer noch an dich, seit dem Mal, als ich dich gesehen habe, Frau
Ich möchte dich noch einmal haben
Und ich denke immer noch an dich, seit dem Mal, als ich dich gesehen habe, Frau
Ich möchte dich noch einmal haben
Ich erinnere mich immer noch an dich und habe deinen Namen immer noch in meinem Notizbuch geschrieben
Ich weiß, es klingt vielleicht sehr zärtlich, komm einfach zu mir, hol mich aus dieser Hölle
Wenn ich alleine gehe, verliere ich mich, ich habe keine feste Richtung, ich bin nicht mehr so vernünftig
Ich hoffe, wir können uns einigen, dass wenn du es mir sagst, ich mich mit dir verliere
Du färbst meine graue Welt
Komm, heile meine Narbe
Baby, für dich
Ich gehe nach Spanien, Bolivien oder Madrid
Kanada oder Venezuela und obwohl es ihnen weh tut
Zünde die Kerze an, eine weitere schlaflose Nacht
Gib ihr Feuer, was für eine schöne Meerjungfrau
Sie vergiftet meine Seele, für mich ist sie die Gute (Für mich ist sie die Gute)
Ich denke immer noch an dich, seit dem Mal, als ich dich gesehen habe, Frau
Ich möchte dich noch einmal haben
Und ich denke immer noch an dich, seit dem Mal, als ich dich gesehen habe, Frau
Ich möchte dich noch einmal haben
Komm, gib mir ein wenig Ruhe
Denn ich fühle, dass die Angst mich tötet
Äußerlich geht es mir gut
Innerlich geht es mir schlecht, was soll's
Und meine Gedanken sind vielleicht nicht gesund
Aber ich möchte den ganzen Sommer mit dir verbringen
Wenn du ja sagst, gehen wir wohin du willst
Hör auf zu zögern, warum sollten wir Zeit verschwenden?
Du weißt sehr gut, dass ich deine Lippen, deine Augen, deinen Geruch liebe
Und dass wir Feuer sind, wenn wir alleine im Zimmer sind
Beschleunigt ihre Herzschläge ohne Kleidung und bedeckt mit Schweiß
Ich mag es, wenn sie mehr verlangt, wenn du sagst, dass ich nicht aufhören soll, bitte
Komm, heile die Wunde, die mein Leben mit diesem Schmerz hinterlassen hat
Ich ertrinke im Getränk, trinke eine Menge Alkohol
Und es ist mir egal, was sie sagen, die Sonne wird aufgehen
Im Sand möchte ich dir die Liebe machen
Ich denke immer noch an dich, seit dem Mal, als ich dich gesehen habe, Frau
Ich möchte dich noch einmal haben
Und ich denke immer noch an dich, seit dem Mal, als ich dich gesehen habe, Frau
Ich möchte dich noch einmal haben
Schau in mein Inneres
Es ist ein Geheimnis
Ich weiß nicht, was mit mir passiert ist
Komm, ich möchte dir die Liebe machen
Schau in mein Inneres
Es ist ein Geheimnis
Ich weiß nicht, was mit mir passiert ist
Komm, ich möchte dir die Liebe machen
Dir die Liebe machen, dir die Liebe machen
Dir die Liebe machen, dir die Liebe machen
Dir die Liebe machen, dir die Liebe machen
Dir die Liebe machen, dir die Liebe machen