song lyrics / La Santa Grifa / Mi Propio Infierno translation  | FRen Français

Mi Propio Infierno translation into Portuguese

Performer La Santa Grifa

Mi Propio Infierno song translation by La Santa Grifa official

Translation of Mi Propio Infierno from Spanish to Portuguese

Isso está me matando
Maldita ansiedade que já me tem farto
Trancado sozinho no meu quarto
Outra noite que passo lutando
Com meus demônios, contra a insônia
Isso se tornou meu próprio manicômio
Já dei tudo, então não tem jeito
Te darei meu coração, mas leve o ódio
Dê-me tranquilidade porque já estou cansado
Já ando com meus olhos vermelhos
Minhas pálpebras cada vez mais pesadas
As olheiras são visíveis
Me olhei no espelho e não sabia quem era
Já estou na janela olhando para fora
Vejo uma dama de preto, esperando que eu morra
É meu próprio inferno
Com tinta do meu sangue escrevi no caderno
Sei que ninguém é eterno
Só espero que algum dia voltemos a nos ver
Mas se não for possível, permita que a lembrança fique comigo
Assim é a vida e não sei o que procede
Sigo em frente para ver o que acontece
Espero que no caminho eu não fique

Balas fazendo barulho
Asas de muitos sonhos perdidos
Puxas, só você será testemunha
Dói, mas eu nunca me esqueço
Balas fazendo barulho
Asas de muitos sonhos perdidos
Puxas, só você será testemunha
Dói, mas eu nunca me esqueço

Teimosia, ansiedade, solidão
A morte quer brincar
O diabo quer me tentar, ei
Teimosia, ansiedade, solidão
A morte quer brincar
O diabo quer me tentar, ei

Quando finalmente consegui adormecer
O diabo sussurrou no meu ouvido
Me disse que tudo acontece num descuido
Que se eu dormir, tudo está perdido
Então abri meus olhos e me levantei da cama
Tire, acenda a chama
Outra manhã fumando a erva
Sempre é o mesmo até que um dia acaba
As coisas não são como eu pensava
Mas eu imaginava que caro foi o preço de toda minha fama
E não falo de dinheiro
Te falo de problemas que me aconteceram
Quando fui ao inferno e meus olhos viram
Sabia que eu não estava morto
Era a realidade que eu estava vivendo
E vieram lembranças de pessoas que amo
Quando me afastei, mais me aproximei do ruim
Quis ser um deus e acabei um pobre diabo
Jogando na calçada solitário
Apesar de ter tudo o necessário
Outro trago amargo eu guardo
Essa dor que carrego por dentro
Camuflado como leopardo
Fique tranquila, já volto, não demoro

Balas fazendo barulho
Asas de muitos sonhos perdidos
Puxas, só você será testemunha
Dói, mas eu nunca me esqueço
Balas fazendo barulho
Asas de muitos sonhos perdidos
Puxas, só você será testemunha
Dói, mas eu nunca me esqueço

Teimosia, ansiedade, solidão
A morte quer brincar
O diabo quer me tentar, ei
Teimosia, ansiedade, solidão
A morte quer brincar
O diabo quer me tentar, ei
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave

Comments for Mi Propio Infierno translation

Name/Nickname
Comment
Other La Santa Grifa song translations
Tocame (Italian)
Hasta Donde Se Pueda (English)
Amnesia (English)
Pensando En Ti (English)
La Misión (English)
Tocame (English)
Bailando Con la Muerte (Italian)
Amor al Arte (Indonesian)
Como Me Encula Esa Dama (English)
La Misión (German)
El Diablo Anda Suelto (English)
El Diablo Anda Suelto
La Misión
El Diablo Anda Suelto (Italian)
La Misión (Italian)
El Diablo Anda Suelto (Portuguese)
La Misión (Portuguese)
Como Me Encula Esa Dama (Indonesian)
Como Me Encula Esa Dama (Korean)
Como Me Encula Esa Dama (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol to the right of the star
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid