song lyrics / La Santa Grifa / El Diablo Anda Suelto translation  | FRen Français

El Diablo Anda Suelto translation into Indonesian

Performer La Santa Grifa

El Diablo Anda Suelto song translation by La Santa Grifa official

Translation of El Diablo Anda Suelto from Spanish to Indonesian

Akhir-akhir ini saya mendengar banyak rumor
Dari orang-orang yang berbicara tentang makhluk aneh
Tidak ada yang benar-benar tahu apa itu
Tapi ada rumor bahwa

Iblis berkeliaran
Menginjak trotoar yang sama
Menjelajahi seluruh lingkungan
Mungkin aku akan melawannya, jika aku bertemu dengannya
Bagaimanapun juga, kami berdua sama-sama gila

Iblis berkeliaran
Menginjak trotoar yang sama
Menjelajahi seluruh lingkungan
Mungkin aku akan melawannya, jika aku bertemu dengannya
Bagaimanapun juga, kami berdua sama-sama gila

Dan lihat di mana aku bertemu dengannya
Baru saja aku mendengar rumor itu
Aku akan keluar dari rumah
Tapi sebelum itu aku menyalakan blunt
Dan dari cermin muncul bajingan itu
Mengatakan: Bajingan
Aku berkata: Tidak sama sekali, dan aku memberikan rokok padanya
'Anda merokok dan bersenang-senanglah, kawan
Tidak banyak tapi ini akan membuatmu gila'
'Apa kabar' aku ingin panik
Tapi kami tidak punya uang tunai'
'Itu tidak penting', katanya sambil tertawa terbahak-bahak
'Jika kamu tahu betapa mudahnya mendapatkan uang
Ambil pisau dan serang orang pertama yang kamu lihat
Aku bersumpah akan membunuhmu jika kamu tidak mendapatkan uangnya'
'Beri aku ponsel dan dompetmu dan usahakan
Jangan membuat banyak keributan
Karena jika polisi menangkapku, aku bersumpah akan menghancurkanmu
Pisau di leher dan aku tidak yakin kamu akan selamat'
'Pergilah ke tujuanmu dan aku akan melanjutkan jalanku
Mencuri untuk mendapatkan narkoba dan merasa hidup'
Sekarang aku sudah mabuk dan tidak ingat apa-apa
Yang terakhir aku dengar adalah: Aku akan pergi dengan temanmu yang lain

Iblis berkeliaran
Menginjak trotoar yang sama
Menjelajahi seluruh lingkungan
Mungkin aku akan melawannya, jika aku bertemu dengannya
Bagaimanapun juga, kami berdua sama-sama gila

Iblis berkeliaran
Menginjak trotoar yang sama
Menjelajahi seluruh lingkungan
Mungkin aku akan melawannya, jika aku bertemu dengannya
Bagaimanapun juga, kami berdua sama-sama gila

Sudah!
Dan apa kabar, iblis, bagaimana kabarmu, ayo ke lingkungan
Berhenti menjadi pahit, aku yang bayar bir, kamu yang bawa ganja
Bagus kamu di sini, ketika aku mati aku akan mengunjungimu
Kamu menghemat perjalanan bodoh karena kamu tidak akan tahan denganku
Baiklah aku akan mencobamu, aku suka minum sepanjang malam
Kadang aku jatuh, kadang aku tidur, tapi di sini intinya adalah terbang
Kadang aku berkelahi dan berkelahi dengan semua orang
Sekarang aku akan berkelahi, mari kita lihat apakah kamu berani
Aku melihat sekelompok orang dan aku tidak suka mereka
Aku akan menantang salah satu dari mereka, mari kita lihat apakah mereka semua ikut campur
Apa kabar, kawan, kamu pikir kamu hebat, aku datang dengan temanku
Dan aku ingin berkelahi denganmu dan berharap teman-temanmu tidak ikut campur
Satu lawan satu, dua lawan dua, ayo kita berkelahi!
Aku yakin aku akan menang, mari kita hancurkan dia
Tendangan mulai datang dari segala arah
Aku melihat temanku, iblis muncul di depanku
Aku bilang satu lawan satu, kawan, jangan jadi pengecut
Aku tahu iblis sialan itu akan membiarkanku mati karena dia pengecut
Setelah berkelahi aku tidak ingat apa-apa lagi
Yang terakhir aku dengar adalah: Aku akan pergi dengan temanmu yang lain

Iblis berkeliaran
Menginjak trotoar yang sama
Menjelajahi seluruh lingkungan
Mungkin aku akan melawannya, jika aku bertemu dengannya
Bagaimanapun juga, kami berdua sama-sama gila

Iblis berkeliaran
Menginjak trotoar yang sama
Menjelajahi seluruh lingkungan
Mungkin aku akan melawannya, jika aku bertemu dengannya
Bagaimanapun juga, kami berdua sama-sama gila

Serigala, gila, gila

Kembali ke rumah di malam yang gila
Dengan pandangan kosong aku melihat bayangan dari ketiadaan
Dia berkata: Kamu ingin terus berpesta
Aku akan memberi saran bagus agar kamu bisa membeli bir
Pergilah ke rumahmu, nanti aku akan menemuimu di sini
Bawa saputangan dan pisau besar
Saat aku sampai di sana aku menyalakan rokok besar
Saat aku berhalusinasi aku merasa seperti dalam mimpi
Pikiranku kosong saat aku sampai di sudut
Aku masuk ke toko untuk meminta beberapa pil
Aku berkata kepada penjaga toko lebih baik berikan aku uang
Jika kamu tidak menurut, aku pasti akan menguburmu di sini
Dia bertindak seperti pahlawan saat aku berkelahi
Aku menikam bajingan tua itu tiga kali
Aku membuka brankas dan mengambil semua yang aku bisa
Aku tahu tetangga sudah melaporkan
Aku tidak lari lebih dari tiga blok ketika polisi menangkapku
Mereka menghentikanku dan di antara tentara mereka menendangku
Sekarang aku di penjara dan tidak ingat apa-apa lagi
Yang terakhir aku dengar adalah

Baiklah, kawan

Iblis berkeliaran
Menginjak trotoar yang sama
Menjelajahi seluruh lingkungan
Mungkin aku akan melawannya, jika aku bertemu dengannya
Bagaimanapun juga, kami berdua sama-sama gila

Iblis berkeliaran
Menginjak trotoar yang sama
Menjelajahi seluruh lingkungan
Mungkin aku akan melawannya, jika aku bertemu dengannya
Bagaimanapun juga, kami berdua sama-sama gila
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave

Comments for El Diablo Anda Suelto translation

Name/Nickname
Comment
Other La Santa Grifa song translations
Tocame (Italian)
Hasta Donde Se Pueda (English)
Amnesia (English)
Pensando En Ti (English)
La Misión (English)
Tocame (English)
Bailando Con la Muerte (Italian)
Amor al Arte (Indonesian)
Como Me Encula Esa Dama (English)
La Misión (German)
El Diablo Anda Suelto (English)
El Diablo Anda Suelto
La Misión
El Diablo Anda Suelto (Italian)
La Misión (Italian)
El Diablo Anda Suelto (Portuguese)
La Misión (Portuguese)
Como Me Encula Esa Dama (Indonesian)
Como Me Encula Esa Dama (Korean)
Como Me Encula Esa Dama (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid