song lyrics / La Santa Grifa / Alcoholizados translation  | FRen Français

Alcoholizados translation into German

Performer La Santa Grifa

Alcoholizados song translation by La Santa Grifa official

Translation of Alcoholizados from Spanish to German

Ich bin nur ein bisschen betrunken
Ich bin nicht betrunken, nur ein bisschen schwindelig
Bei Gott, ich habe kaum getrunken, oh oh
Ich bin nur ein bisschen betrunken
Ich bin nicht betrunken, nur ein bisschen schwindelig
Bei Gott, ich habe kaum getrunken, oh oh

Sie wissen schon, wie ich werde, warum fragen sie
Ich lebe das Leben, ehrlich, wie es mir gefällt
Sie sagen, ich bin betrunken, weil ich schief laufe
Und sie sind nicht überrascht von meinem bekifften Gesicht
So mag ich es, mit meinen echten Homies rumzuhängen
Das Leben, das ich führe, fasziniert mich, weil ich das Gefühl habe, es richtig gut zu machen
Die Chefin sagt „es ist Zeit, betrunken zu werden“
Und ich sage „Chefin, ich will nur ein bisschen“
Der Alkohol steigt mir zu Kopf und ich fange an, Mädchen anzufassen
Bruder, schau mir ins Gesicht, wir sind total high
Wie viele sind es schon, sag mir, ich habe den Überblick verloren
Die Sonne geht bald auf und wir haben es nicht bemerkt
Aber ehrlich gesagt, es ist niemandem wichtig
Man muss das Leben leben, weil es sehr kurz ist
Und ich bin total cool mit Bier und Hühnchen
Dreh die Lautstärke der Tigres del Norte hoch

Ich bin nur ein bisschen betrunken
Ich bin nicht betrunken, nur ein bisschen schwindelig
Bei Gott, ich habe kaum getrunken, oh oh
Ich bin nur ein bisschen betrunken
Ich bin nicht betrunken, nur ein bisschen schwindelig
Bei Gott, ich habe kaum getrunken, oh oh

Wenn ich eine, zwei oder drei habe
Oder vier, fünf oder sechs, aber ehrlich gesagt, es hat nichts damit zu tun
Mit dem, was Sie mir sagen
Ich bin nicht betrunken, sehen Sie mich nicht?
Und wenn Sie mich lachen sehen, ist es, weil ich die Wirkung spüre
Oder sehen Sie, dass ich lüge?
Wenn Sie wollen, mache ich Ihnen ein Viertel und wenn es mir nicht gelingt
Ich stelle Sie auf ein Viertel, am Ende ist es das Gleiche wert
Damit Sie nicht falsche Anschuldigungen gegen diesen Kerl erheben
Wenn Sie wissen wollen, mit wem ich unterwegs bin, ich bin mit meinen Heiligen Grifos

Wir haben eine verdammte Kiste Bier gemacht
Wir haben eine Flasche Buchanan's gemacht
Wir haben eine Tüte Marihuana gemacht
Und wie immer hat uns der Morgen nicht gewarnt
Wir haben eine verdammte Kiste Bier gemacht
Wir haben eine Flasche Buchanan's gemacht
Wir haben eine Tüte Marihuana gemacht
Und wie immer hat uns der Morgen nicht gewarnt

Ich bin nur ein bisschen betrunken
Ich bin nicht betrunken, nur ein bisschen schwindelig
Bei Gott, ich habe kaum getrunken, oh oh
Ich bin nur ein bisschen betrunken
Ich bin nicht betrunken, nur ein bisschen schwindelig
Bei Gott, ich habe kaum getrunken, oh oh

Ich suche eine Flasche Alkohol
Ich suche eine Flasche Alkohol
Ich suche eine Flasche Alkohol
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Alcoholizados translation

Name/Nickname
Comment
Other La Santa Grifa song translations
Tocame (Italian)
Hasta Donde Se Pueda (English)
Amnesia (English)
Pensando En Ti (English)
La Misión (English)
Tocame (English)
Bailando Con la Muerte (Italian)
Amor al Arte (Indonesian)
Como Me Encula Esa Dama (English)
La Misión (German)
El Diablo Anda Suelto (English)
El Diablo Anda Suelto
La Misión
El Diablo Anda Suelto (Italian)
La Misión (Italian)
El Diablo Anda Suelto (Portuguese)
La Misión (Portuguese)
Como Me Encula Esa Dama (Indonesian)
Como Me Encula Esa Dama (Korean)
Como Me Encula Esa Dama (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid