song lyrics / Kenny Rogers / The Gambler translation  | FRen Français

The Gambler translation into Spanish

Performer Kenny Rogers

The Gambler song translation by Kenny Rogers official

Translation of The Gambler from English to Spanish

En una noche cálida de verano
En un tren con rumbo hacía ningún lugar
Me tope con el apostador
Ambos estábamos muy cansados para dormir
Así que tomamos turnos mirando
Por la ventana hacía la oscuridad
El aburrimiento se apodero de nosotros
Y él empezó a hablar

Él dijo, "hijo, hice toda una vida
Leyendo las caras de las personas
Sabiendo las cartas
Por la forma en que manejaban sus ojos
Así que si no te molesta que lo diga
Puedo ver que se acabaron las ases
Por un sorbo de tu whisky
Te doy un consejo"

Así que le di una botella
Y se tomo mi último sorbo
Luego pidió un cigarrillo
Y me pidió fuego
Y la noche se volvió peligrosamente silenciosa
Y su cara perdió toda expresión
Dijo, "si vas a jugar el juego, chico
Debes aprender a jugarlo bien

Tienes que saber cuando quedarte con ellas
Saber cuando rendirlas
Saber cuando retirarte
Y saber cuando correr
Nunca cuentes tu dinero
Cuando estás sentado en la mesa
Habra tiempo para contar
Cuando la repartición acabe

Todo apostador sabe
Que el secreto para sobrevivir
Es saber que descartar
Y saber con que quedarte
Porque toda mano es ganadora
Y toda mano es perdedora
Y lo mejor que puedes esperar
Es morir mientras duermes"

Y cuando termino de hablar
Miro hacía la ventana
Desecho su cigarrillo
Se echo a dormir
Y algún lugar en la oscuridad
Al apostador cuadro
Pero en sus últimas palabras
Encontré un as con el que me puedo quedar

Tienes que saber cuando quedarte con ellas
Saber cuando rendirlas
Saber cuando retirarte
Y saber cuando correr
Nunca cuentes tu dinero
Cuando estás sentado en la mesa
Habra tiempo para contar
Cuando la repartición acabe

Tienes que saber cuando quedarte con ellas (cuando quedarte con ellas)
Saber cuando rendirlas (cuando rendirlas)
Saber cuando retirarte
Y saber cuando correr
Nunca cuentes tu dinero
Cuando estás sentado en la mesa
Habra tiempo para contar
Cuando la repartición acabe

Tienes que saber cuando quedarte con ellas
Saber cuando rendirlas
Saber cuando retirarte
Y saber cuando correr
Nunca cuentes tu dinero
Cuando estás sentado en la mesa
Habra tiempo para contar
Cuando la repartición acabe
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for The Gambler translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol at the top of the thumbs up
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid