Translation of En Cloque from French to Spanish
Ella colgó en la pared
Sobre la cuna
Una foto de Arthur
Rimbaud
Con su pelo de cepillo
Ella piensa que es guapo
En la habitación del niño
Bravo
Ya los pequeños ángeles
En el papel pintado
Me parecía extraño
No digo nada
Me hacen reír
Sus ideas locas
Desde que ella está
Embarazada
Se despierta por la noche
Quiere comer fresas
Tiene antojos
Fuertes
Yo, estoy al cuidado
Me esfuerzo al máximo
Para que no le falte nada
Mi pequeña
Es como si estuviera orinando
En un violonchelo
Como si no existiera
Más para ella
Me encuentro plantado
Solo en mis pantalones
Desde que ella está
Embarazada
Por la noche ella teje
Bebe verbena
Yo desenredo sus ovillos
De lana
Usa los espejos
Para mirarse dentro
Para encontrarse extraña
Todo el tiempo
Le digo que es hermosa
Como una fruta madura
Cree que me estoy burlando de ella
Seguro
Hay que decir lo que es
Yo también estoy desquiciado
Desde que ella está
Embarazada
Tengo que quitarme los zapatos
Cuando entro en la habitación
Del pequeño ruiseñor
Que ella incuba
Es que su pequeño hombre
Que llega en diciembre
Ella lo protege como
Una loba
Incluso el gato tranquilo
Ella habla mal de él
Bajo el pretexto de que pierde
Sus pelos
No quiere verlo merodear
Alrededor del paddock
Desde que ella está
Embarazada
Cuando paseo mis manos
Por el otro lado de su espalda
Siento como golpes de puño
Se mueve
Le digo "eres un jardín"
"Una flor, un arroyo"
Entonces ella se vuelve
Toda roja
A veces lo que me desanima
Lo que me entristece
Cuando miro su vientre
Y el mío
Es que incluso si me volviera
Gay como una foca
Yo nunca estaré
Embarazado