song lyrics / Hubert-Félix Thiéfaine / En Cloque translation  | FRen Français

En Cloque translation into Spanish

Performer Hubert-Félix Thiéfaine

En Cloque song translation by Hubert-Félix Thiéfaine official

Translation of En Cloque from French to Spanish

Ella colgó en la pared
Sobre la cuna
Una foto de Arthur
Rimbaud

Con su pelo de cepillo
Ella piensa que es guapo
En la habitación del niño
Bravo

Ya los pequeños ángeles
En el papel pintado
Me parecía extraño
No digo nada

Me hacen reír
Sus ideas locas
Desde que ella está
Embarazada

Se despierta por la noche
Quiere comer fresas
Tiene antojos
Fuertes

Yo, estoy al cuidado
Me esfuerzo al máximo
Para que no le falte nada
Mi pequeña

Es como si estuviera orinando
En un violonchelo
Como si no existiera
Más para ella

Me encuentro plantado
Solo en mis pantalones
Desde que ella está
Embarazada

Por la noche ella teje
Bebe verbena
Yo desenredo sus ovillos
De lana

Usa los espejos
Para mirarse dentro
Para encontrarse extraña
Todo el tiempo

Le digo que es hermosa
Como una fruta madura
Cree que me estoy burlando de ella
Seguro

Hay que decir lo que es
Yo también estoy desquiciado
Desde que ella está
Embarazada

Tengo que quitarme los zapatos
Cuando entro en la habitación
Del pequeño ruiseñor
Que ella incuba

Es que su pequeño hombre
Que llega en diciembre
Ella lo protege como
Una loba

Incluso el gato tranquilo
Ella habla mal de él
Bajo el pretexto de que pierde
Sus pelos

No quiere verlo merodear
Alrededor del paddock
Desde que ella está
Embarazada

Cuando paseo mis manos
Por el otro lado de su espalda
Siento como golpes de puño
Se mueve

Le digo "eres un jardín"
"Una flor, un arroyo"
Entonces ella se vuelve
Toda roja

A veces lo que me desanima
Lo que me entristece
Cuando miro su vientre
Y el mío

Es que incluso si me volviera
Gay como una foca
Yo nunca estaré
Embarazado
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for En Cloque translation

Name/Nickname
Comment
Other Hubert-Félix Thiéfaine song translations
Eux (Spanish)
Eux (Italian)
Eux (Portuguese)
L'Ascenseur de 22h43, 2ème partie (German)
L'Ascenseur de 22h43, 2ème partie (English)
L'Ascenseur de 22h43, 2ème partie (Spanish)
L'Ascenseur de 22h43, 2ème partie (Indonesian)
L'Ascenseur de 22h43, 2ème partie (Italian)
Fièvre resurrectionnelle (German)
L'Ascenseur de 22h43, 2ème partie (Portuguese)
Fièvre resurrectionnelle (English)
L'Ascenseur de 22h43, 2ème partie (Thai)
Fièvre resurrectionnelle (Spanish)
LA VIERGE AU DODGE 51 (German)
Fièvre resurrectionnelle (Italian)
LA VIERGE AU DODGE 51 (Indonesian)
Fièvre resurrectionnelle (Portuguese)
LA VIERGE AU DODGE 51 (Korean)
LA VIERGE AU DODGE 51 (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol to the left of the heart
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid