Früher, als ich noch ein kleiner Junge war, hatte ich eine Phobie vor Schimpfwörtern
Und wenn ich leise "Scheiße" dachte, sagte ich es nicht, aber
Heute, da mein Lebensunterhalt davon abhängt, wie ein Schelm zu sprechen,
Denke ich nicht mehr "Scheiße", verdammt, aber ich sage es

Ich bin der Pornograph des Phonographen
Der Schelm des Liedes

Um die Menge zu amüsieren, spucke ich Frechheiten aus
Voller Mund mit rohen Worten, völlig unpassend, aber
Wenn ich alleine unter meinem Dach bin, zeige ich mir im Spiegel den Finger
Und schreie "geh dich verdammen, unanständiger Mann, sieh bei den Griechen nach"

Ich bin der Pornograph des Phonographen
Der Schelm des Liedes

Jeden Samstag gehe ich zur Beichte, um mich der Sünde zu beschuldigen, über Hintern gesprochen zu haben
Und ich verspreche dem Marabut fest, sie tabu zu machen, aber
Aus Angst, wenn ich nicht mehr darüber spreche, bei der Heilsarmee zu enden
Bringe ich bald die unheiligen Hintern wieder aufs Tapet

Ich bin der Pornograph des Phonographen
Der Schelm des Liedes

Meine Frau ist, nebenbei bemerkt, von einer lüsternen Natur
Die sie dazu verleitet, nackt unter den ersten zu liegen, der kommt, aber
Ist es mir erlaubt, seien wir ehrlich, darüber im Café-Konzert zu sprechen
Ohne zu sagen, dass sie, überscharf, Feuer im Hintern hat?

Ich bin der Pornograph des Phonographen
Der Schelm des Liedes

Ich hätte zweifellos Glück und vielleicht das Ehrenkreuz
Wenn ich mit Anstand über die Liebe singen würde, die nach Rom führt, aber
Mein Engel hat mir gesagt "turlututu, über die Liebe zu singen ist dir verboten
Wenn sie nicht auf dem Schicksal einer Hure erblüht"

Ich bin der Pornograph des Phonographen
Der Schelm des Liedes

Und wenn ich fröhlich einem Kabarettbesitzer
Eine entzückende Idylle vorsinge, ist er melancholisch und
Sagt mir, die Stimme voller Tränen "bitte singen Sie über Blumen
Aber sie sollen zumindest in der Rue Blondel in einem Bordell wachsen"

Ich bin der Pornograph des Phonographen
Der Schelm des Liedes

Jeden Abend vor dem Abendessen stecke ich meine Nase auf meinen Balkon
Ich betrachte die guten Leute in der untergehenden Sonne, aber
Fragt mich nicht, das zu singen, wenn ihr befürchtet, hier zu hören
Dass ich es liebe, von meinem Balkon aus die Idioten vorbeigehen zu sehen

Ich bin der Pornograph des Phonographen
Der Schelm des Liedes

Die guten Seelen hier unten rechnen fest damit, dass bei meinem Tod
Satan kommt, um diesen schlecht gelaunten Toten aufzuspießen, aber
Möge der große Manitou, für den das Wort nichts bedeutet,
Zulassen, dass er in sein Jerusalem zur bleichen Stunde eintritt

Der Pornograph des Phonographen
Der Schelm des Liedes

VIEW ORIGINAL LYRICS