Translation of Le Testament from French to Portuguese
Eu estarei triste como um salgueiro
Quando o Deus que me segue em todo lugar
Me disser, com a mão no ombro
"Vai ver lá em cima se eu estou lá"
Então, do céu e da terra
Eu terei que fazer meu luto
Ainda está de pé o carvalho
Ou o pinheiro do meu caixão?
Ainda está de pé o carvalho
Ou o pinheiro do meu caixão?
Se for preciso ir ao cemitério
Eu pegarei o caminho mais longo
Eu farei a tumba buissonnière
Eu deixarei a vida de costas
Não importa se os coveiros me repreenderem
Não importa se eles me acharem louco
Eu quero partir para o outro mundo
Pelo caminho dos escolares
Eu quero partir para o outro mundo
Pelo caminho dos escolares
Antes de ir cortejar
As belas almas dos condenados
Eu sonho com mais um amorzinho
Eu sonho em me enlaçar novamente
Mais uma vez dizer "Eu te amo"
Mais uma vez perder o norte
Desfolhando o crisântemo
Que é a margarida dos mortos
Desfolhando o crisântemo
Que é a margarida dos mortos
Deus queira que minha viúva se alarme
Ao enterrar seu companheiro
E que para fazê-la derramar lágrimas
Não seja necessário uma cebola
Que ela se case novamente
Com um esposo do meu calibre
Ele poderá aproveitar minhas botas
E meus chinelos e minhas roupas
Ele poderá aproveitar minhas botas
E meus chinelos e minhas roupas
Que ele beba meu vinho, que ele ame minha mulher
Que ele fume meu cachimbo e meu tabaco
Mas que nunca - morte da minha alma
Nunca ele chicoteie meus gatos
Embora eu não tenha um átomo
Uma sombra de maldade
Se ele chicotear meus gatos, há um fantasma
Que virá persegui-lo
Se ele chicotear meus gatos, há um fantasma
Que virá persegui-lo
Aqui jaz uma folha morta
Aqui termina meu testamento
Está marcado na minha porta
"Fechado por motivo de enterro"
Eu deixei a vida sem rancor
Nunca mais terei dor de dente
Aqui estou na vala comum
A vala comum do tempo
Aqui estou na vala comum
A vala comum do tempo