Sagen wir, dass dieser hier gewidmet ist
An alle, die aus Liebe zum Risiko leben
Und an alle, die diesen verdammten Refrain kennen

Hein, hein, hein
Mit unseren Hundeleben
Gibt es genug, um endlose Geschichten zu machen
Die Straße im Hintergrund, echter als die Nachrichten, endlich erlebt
Du kennst den Refrain, wir haben Hunger
Und nichts wird sich ändern, außer
Die Gesichter der Narren auf den Scheinen
Wenn wir es schaffen, wird es das Gesicht des Globus nicht verändern
Wir sind nur Hitzköpfe auf der Eroberung der Welt
Keine Vorbilder, wir versuchen alle, uns einen Platz zu schaffen
Wenn Gott will, werden auch wir eines Tages in-

Nachts sind die Augen gerichtet, verfolgt von der BAC
Und man muss Punkte machen, aus Liebe zum Risiko
Heute ist klar, das Leben ist riskant
An jeder Straßenecke ist ein versteckter Polizist
Die Jugendlichen scheren sich um nichts mehr, denken ans Stehlen
Abends kommen die Wölfe aus ihrem Bau
Haben das Laster, die Art
Gehen spazieren, im BMW, keine Ausreden
Ein guter Plan, Sportgeschäft, es geht los für den Stunt
Eine Sicherheitsstreife wacht, der Coup wird später gemacht
Für den Moment wird gerast, in Eile, still
Mission, Radargeräte sprengen
220 auf der Autobahn, nicht mal deprimiert
Ich würde eher sagen, sie lachen und rauchen Joints
Es ist Zeit, sich zu sättigen
Richtung Stadtzentrum, auf dem Weg
Ein paar schöne Mädchen
Es heißt, ein großes Auto zieht sie an
Zieh die Handbremse für den Spaß
In der Aktion ein kleines Lächeln
Um zu wissen, ob es gut ist, es gibt nichts Schlimmeres
Als erbarmungslose Leute, die für einen Lachanfall losziehen
Gut, aber sie müssen gehen, und sie haben Arbeit zu erledigen
Sie müssen essen, das gibt ihnen Kraft für die Gefahr
Von Anfang an wollen die Raubtiere alles zerstören
Überfahren rote Ampeln, es wird schlecht enden
Die Polizisten werden sie zwingen, anzuhalten
Nichts zu verlieren, sie wollen entkommen
Keine Möglichkeit, sie zu täuschen, zu dicht verfolgt
Tritt aufs Gas, um nicht erwischt zu werden
Auf zur nächsten Autobahneinfahrt
Kein Glück, eine Straßensperre, das macht wütend
Kein Sportgeschäft mehr (was?) Die Nacht im Revier
Die Liebe zum Risiko, Kumpel, in einer kritischen Welt

Mit unseren Hundeleben
Gibt es genug, um endlose Geschichten zu machen
Die Straße im Hintergrund, echter als die Nachrichten, endlich erlebt
Du kennst den Refrain, wir haben Hunger
Und nichts wird sich ändern, außer
Die Gesichter der Narren auf den Scheinen

Genauso wie meine Kumpels
Sehe ich alles mit blutroten Augen
Die Kulisse, aus der ich komme, ist verdächtig
Wie meine Jungs, darf ich nicht ohne gehen
Nachts verändert sich die Welt
Und wir streifen ohne Ziele umher
Ich bin im Himmel, wenn ich sage, dass ich von dort komme, wo die Leute gefährlich sind
Unter Liebhabern des Risikos verstehen wir uns
Bevor du lachst, was ich sage
Lernt niemand in der Schule, ohne Scham oder Art in der Nacht
Wir schaden den Leuten in kleinen Kommandos
Jeder sagt sich „Geld, ich muss es wie Belmondo oder Jean-Paul Gautier machen“
Nichts mehr zu verlieren, Kumpel
Solange es den Jackpot gibt, scheiß auf alles
Du bist nicht der Einzige, der im Beton kämpft
Komm ins Koma, Freund
Kinder, die alles niederbrennen wie in Singapur oder Miami
Einmal Vollmond, alle voll mit Alkohol
Meine Jungs machen Blödsinn, heben ab, fangen Polizisten
Anti-Bullen seit der Schule
Im Hauptquartier kleben wir uns Blätter, rauchen
Dann schleppen wir Mädchen am Kragen
Im Großen und Ganzen, wir essen, wir vögeln, wir saufen

In Marseille hat jedes Viertel sein Hauptquartier
Seine Spielhöllen, seine Jugendlichen in Untersuchungshaft
Die Nerven liegen blank, das Pech
Wir kennen das Szenario hier unten, wir sind daran gewöhnt
Wie diese Männer in blauen Uniformen, die töten
Und danach freigesprochen werden
Schwer, an die Justiz zu glauben
Wir versinken wie die Titanic
Das Elend breitet sich titanisch aus
Sag dir, was mir passiert, habe ich nicht gewählt
Gehorsam bleiben, nein, aber du willst nicht, dass ich mich auch noch verarschen lasse?
Hier gibt es für die Eltern wirklich Grund zur Sorge
Selbst die tapfersten Jugendlichen haben alle ihre Eintritte in die Hölle
Wir repräsentieren die Kehrseite der Medaille
Ich rappe im Namen meiner Leute, und ab morgen werde ich weitermachen
Es bringt nicht viel ein, ich gebe zu
Ich mache es aus Liebe zum Risiko
Wir bleiben die Gleichen, im Leben wie auf der Platte
Am Mikrofon geben wir alles, die Energie
Ich werde mir der Bedeutung bewusst, es ist, meinem Hundeleben zu entkommen (Marseille)

Mit unseren Hundeleben
Gibt es genug, um endlose Geschichten zu machen
Die Straße im Hintergrund, echter als die Nachrichten, endlich erlebt
Du kennst den Refrain, wir haben Hunger
Und nichts wird sich ändern, außer
Die Gesichter der Narren auf den Scheinen
Wenn wir es schaffen, wird es das Gesicht des Globus nicht verändern
Wir sind nur Hitzköpfe auf der Eroberung der Welt
Keine Vorbilder, wir versuchen alle, uns einen Platz zu schaffen
Wenn Gott will, werden auch wir eines Tages in-

Wir dürfen nicht mehr bluten, ich liebe meine Leute
Für sie hoffe ich stark, ohne zu sagen, dass wir hyperstark sind
Ich weiß, dass meine Gruppe durchschlägt, wir sind keine Vorbilder
Mein Leben ist Freestyle, Mann, scheiß auf Babylon
Behalte einen kühlen Kopf, Ungläubiger, sei nicht kleinlich, sondern groß
Die Alarme läuten die ganze Nacht
Aber ich achte nicht mehr darauf
Aufgewachsen im Lärm, die Kinder kommen heraus wie Schweiß
Bei jedem Atemzug steigt mein Zorn, ich rappe für den Mut
Aus Liebe, weißt du, aber wir müssen essen, Bruder, genießen
Schüssel Kaviar, weg vom Gefängnissystem
Ich habe zu viele Leben verrotten sehen, die Aasfresser lächeln
Verdammt, es ist wie ein Krieg, ein Überfall
Mein Mikrofon aus Eisen, das ist, wofür es da ist
Zu Boden bringen, keine Pin-ups umarmen, Bruder
FF steht härter als eine Brustwarze
Als Schakal auf der Lauer im Betondschungel
Ich ziehe die Handbremse, die Hände feucht, schmutzig, wie Luciano
Rap in Salven, bewaffnet mit der Wahrheit, wir stören die Idioten
Auf dein Wohl, Kumpel, hol den JB unter dem Sitz hervor
FF packt vierhundert Schläge aus
Der Dämon stellt uns Fallen, verführt vom Teufel
Wir kosten die Früchte des Rausches, nicht mal verboten
Ich meditiere, um meine Feinde mit gespaltenem Schädel zu sehen
Wir wollen unser Recht, verdammt
Das Geld, so sehr ich es liebe, ich denke daran wie Faudel, verrückt danach
Sieh, was alles wegen ihr passiert
FF, ein Clan von Überlebenden aus den Straßen ohne Zukunft
Vereint Brüder und Schwestern wie Nähte (Don Choa)
FF, FF (yeah, yeah) yeah, Marseille

Mit unseren Hundeleben
Gibt es genug, um endlose Geschichten zu machen
Die Straße im Hintergrund, echter als die Nachrichten, endlich erlebt
Du kennst den Refrain, wir haben Hunger
Und nichts wird sich ändern, außer
Die Gesichter der Narren auf den Scheinen
Wenn wir es schaffen, wird es das Gesicht des Globus nicht verändern
Wir sind nur Hitzköpfe auf der Eroberung der Welt
Keine Vorbilder, wir versuchen alle, uns einen Platz zu schaffen
Wenn Gott will, werden auch wir eines Tages in Position sein

VIEW ORIGINAL LYRICS