{Aveuglant}

Il semble que j'ai été retenue dans une sorte d'état imaginaire
Une touriste dans ce monde éveillé, jamais totalement réveillée
Aucun baiser, aucun mot doux ne pourrait me sortir de ce sommeil
Jusqu'à ce que je réalise que c'était toi qui m'y maintenait

Je l'ai ressenti dans mon poing, dans mes pieds, dans le creux de mes paupières
Vaciller dans mon crâne, à travers ma colonne vertébrale et jusque dans mes côtes

Plus jamais de rêves de morts comme si la mort elle-même était inachevée
Plus jamais d'appels comme un corbeau pour un garçon, pour un corps dans un jardin
Plus jamais de rêves comme une fille si amoureuse, si amoureuse
Plus jamais de rêves comme une fille si amoureuse, si amoureuse
Plus jamais de rêves comme une fille si amoureuse du mauvais monde

Et je pouvais entendre gronder le tonnerre et voir la foudre claquer
Partout, le monde se réveillait, Je ne pouvais pas revenir en arrière
Car tous les murs du rêve, ils étaient déchirés de l'intérieur
Et finalement il arriva que le sort soit rompu

Et tous mes os ont commencé à trembler, mes yeux se sont ouverts
Et tous mes os ont commencé à trembler, mes yeux se sont ouverts

Plus jamais de rêves de morts comme si la mort elle-même était inachevée
Plus jamais d'appels comme un corbeau pour un garçon, pour un corps dans un jardin
Plus jamais de rêves comme une fille si amoureuse, si amoureuse
Plus jamais de rêves comme une fille si amoureuse, si amoureuse
Plus jamais de rêves comme une fille si amoureuse du mauvais monde

Blanche-Neige répare le circuit imprimé
Quelqu'un est entré par la porte secrète
Blanche-Neige répare le circuit imprimé

Plus jamais de rêves de morts comme si la mort elle-même était inachevée
Plus jamais d'appels comme un corbeau pour un garçon, pour un corps dans un jardin
Plus jamais de rêves comme une fille si amoureuse, si amoureuse
Plus jamais de rêves comme une fille si amoureuse, si amoureuse
Plus jamais de rêves comme une fille si amoureuse du mauvais monde

Blanche-Neige répare le circuit imprimé
Quelqu'un est entré par la porte secrète
Blanche-Neige répare le circuit imprimé
Quelqu'un est entré par la porte secrète

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS