song lyrics / Emily Loizeau / JALOUSE translation  | FRen Français

JALOUSE translation into Portuguese

Performer Emily Loizeau

JALOUSE song translation by Emily Loizeau official

Translation of JALOUSE from French to Portuguese

Chorei por duas horas
Sobre a sua caixa de biscoitos
Aquela que continha as cartas
As fotos de New Hampshire
Sua viagem romântica
Com Adèle de Bayeux
Acho o nome dela ridículo
Parece uma marca de suéter
Ela quer me encontrar
Nos ter para almoçar
Tenho certeza que ela vai me adorar
E ela insistiu tanto

Sim, mas eu estou com ciúmes
Sim, é isso, simplesmente com ciúmes
Eu estou com ciúmes

Eu como sozinha no chinês
É prático, é logo abaixo
Eu te deixei ir lá sozinho
Agora eu me arrependo
Você me disse: "é uma pena
Ela cozinha tão bem"
Eu faria uma sopa para ela
Com nitroglicerina
A bile e os glutamatos
Estão brigando no meu baço
Eu me digo isso toda vez
Eu não vou comer mais chinês

Sim, eu estou com ciúmes
Sim, é isso, simplesmente com ciúmes
Eu estou com ciúmes

Sua Adèle quer te ver de novo
Ela está livre, principalmente à noite
Falar com você de vez em quando
Sorria, aperte os dentes
É verdade, é bastante normal
Eu não vejo inconveniente
Eu não vou fazer um escândalo
Para vocês dois é importante
Mas é a arte do meu ciúme
De não saber te dizer
Sim, me parece um pouco estranho
Que vocês queiram se ver de novo

E sim, eu estou com ciúmes
Sim, é isso, simplesmente com ciúmes
Eu estou com ciúmes
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE

Comments for JALOUSE translation

Name/Nickname
Comment
Other Emily Loizeau song translations
Boby Chéri
Je Ne Sais Pas Choisir (Indonesian)
Je Ne Sais Pas Choisir (Korean)
Je Ne Sais Pas Choisir (Thai)
Je Ne Sais Pas Choisir (Chinese)
I'm Alive
Pays Sauvage (German)
Pays Sauvage (English)
Pays Sauvage (Spanish)
Pays Sauvage (Indonesian)
Pays Sauvage (Italian)
Pays Sauvage (Korean)
Pays Sauvage (Portuguese)
Pays Sauvage (Thai)
Pays Sauvage (Chinese)
La femme à barbe (German)
La femme à barbe (English)
La femme à barbe (Spanish)
La femme à barbe (Indonesian)
La femme à barbe (Italian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Counting Crows | Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Disney | Céline Dion | Manmohan Waris | अवधुद गुप्ते | Astérix | Udit Narayan | France Gall | LeManz | Amadodana Ase Wesile | रोहित पाटील | Boby Lapointe | Lata Mangeshkar | Pirates Des Caraïbes | Slimane | Suresh Wadkar | Lady Gaga | Donjon De Naheulbeuk

Ang Lahat Ay Magsasaya | The Wall (entière) | Ha Nanda Cha Kanha | Tula Dev Mhanav Ki Bhimrao Mhanav | Générique Cités D'or | ريموت التلفيزيون (امسكو وانا هعمل اعمى) | Antim Charan Mein Yudh Raavan Ram Karte Hain | Hau Reh Na Saka Bin Dekhe Pritama | Pueblo Convertido | Labod | Les Huitres C'est Comme Les Filles | FMLYHM (Fuck Me Like You Hate Me) | Asikho Isikhali | Changkhonbi | L'aventurier | حتى ندابزو | What You Playin' For | Please Stop It | Thala Vanchi Eragade (From ""Raayan"") | Aaichi Aarti
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol to the left of the television
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid