song lyrics / Dire Straits / Lions translation  | FRen Français

Lions translation into Korean

Performer Dire Straits

Lions song translation by Dire Straits official

Translation of Lions from English to Korean

붉은 태양이 더러운 마을 너머로 지고 있어
찌르레기들이 미친 듯이 떼를 지어 날아다니고 있어
한 소녀가 높은 굽을 신고 광장을 가로지르고 있어
바람이 그녀의 머리카락과 깃대 위의 깃발을 휘날리고 있어
신호등에서 길을 건너기 위해 군중 속에서 기다리며
그녀는 좋아할 만한 얼굴을 찾기 위해 주위를 둘러본다

저녁 기도회를 위해 군중을 모으려 애쓰는 교회 종소리
아무도 그 종소리에 의지하려 하지 않아
모두 역에서 기차를 기다리며 기도하고 있어
회중은 또 늦었어
이 깃대의 날들은 점점 어두워지고 있어
술 취한 늙은 군인이 그녀를 놀라게 해
그는 싸움을 찾는 미친 사자처럼 울부짖고 있어

손잡이를 잡고 있는 총소리
지상철의 문이 쾅 닫히는 소리
찌르레기들은 강하지만 사자들은 돌로 만들어졌어
그녀의 저녁 신문은 공포로 찢겨져 있어
하지만 염소자리에게는 나중에 희망이 있어
행운의 별들이 그녀에게 집에 갈 수 있을 만큼의 힘을 줘
그런 다음 그녀는 우익으로의 전환에 대해 읽고 있어
하지만 그녀는 밤의 낯선 사람에 대해 생각하고 있어
나는 오늘 밤 사자들에 대해 생각하고 있어
사자들에게 무슨 일이 일어났을까
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Lions translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol to the left of the television
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid