你听到街上人们的呼喊了吗？
人民在街头的声音中团结起来？
街头的孤儿在受苦
这是赞歌，这是歌词，这是街头的歌
在同样的颜色下团结
都一样，就像心跳一样
它汇集了多样性和说唱
嘻哈和古典音乐并使他们成为兄弟姐妹
致所有因街头而失落的艺术爱好者
致所有名字刻在我街道墙上的人
致那些在街头跳舞、生活、歌唱的人
让我们高声呼喊，让人们听到我们，我们是街头的声音

它看着我们长大，看着我们变老
每一厘米都是我们的游乐场
这些强烈的联系让我们更接近上帝
它调和了老年和青年
它是那个在沥青上跳舞的舞者
它是那个说唱歌手，他笔尖的墨水
它是那个在月影下的涂鸦者
它是那些生活在街头中心的男人和女人

致我的兄弟们，向那些因街头而倒下的人致敬
向那些在我们街头生活和死亡的人致敬
有些人害怕国家、警察和他们的滥用
我的兄弟们害怕法律，但那是街头的法律
有些人为了在街头找到尊重而努力
有些人说钱是街头的血液
有些人知道说唱、嘻哈、布鲁斯、爵士
新灵魂乐、R&B这些都来自街头！
致所有在我街道上玩耍的孩子们
致那些在球场或街头踢球的人
致所有因街头法则而被关押的大哥们
向我们城市中沉浸在街头的老前辈们致敬

它看着我们长大，看着我们变老
每一厘米都是我们的游乐场
这些强烈的联系让我们更接近上帝
它调和了老年和青年
它是那个在沥青上跳舞的舞者
它是那个说唱歌手，他笔尖的墨水
它是那个在月影下的涂鸦者
它是那些生活在街头中心的男人和女人

致所有的团体、帮派、被囚禁的兄弟们
致那些从马赛到奥尔奈-苏成功立足的人
致所有成功的姐妹们，向你们致敬
那些保持道德并用心前进的人

它看着我们长大，看着我们变老
每一厘米都是我们的游乐场
这些强烈的联系让我们更接近上帝
它调和了老年和青年
它是那个在沥青上跳舞的舞者
它是那个说唱歌手，他笔尖的墨水
它是那个在月影下的涂鸦者
它是那些生活在街头中心的男人和女人

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES