paroles de chanson / Kenza Farah parole / traduction Coup de Cœur  | ENin English

Traduction Coup de Cœur en Portugais

Interprètes Kenza FarahSoprano

Traduction de la chanson Coup de Cœur par Kenza Farah officiel

Coup de Cœur : traduction de Français vers Portugais

Você e eu, foi amor à primeira vista
Apesar de nossas diferenças, preocupações e brigas
Acreditamos em nós, em nosso amor à primeira vista
Saïd, somos você e eu, o resto não importa
Com paciência, hoje estamos unidos
Diante de Deus e nossas famílias, dissemos sim para a vida
Fusão desde o início
Nunca amei tão rápido
Não acreditava mais no amor
Mas alguns meses depois, o sonho se torna um pesadelo
Descubro que meu coração está enfraquecendo dia após dia
A história era muito bonita, não tenho mais escapatória
Preciso de um doador o mais rápido possível

Pegue minha mão
Aperte-a forte
Estou com tanto medo
Fique comigo, meu amor

Pegue minha mão
Aperte-a forte
Estou com tanto medo
Fique comigo, meu amor

Jurei diante de Deus
Lutar ao seu lado
Sim, nunca desertar
Diante de seus problemas de saúde
Baby, sem você eu não sou nada
A verdade
Você é a cadeira sob meus pés quando uma corda me segura pelo pescoço
Kenza, você sempre foi o curativo para todas as minhas feridas
Quando minha cabeça estava em chamas
Você vinha como bombeiro
Hoje eu não estou pronto
Para ouvir os médicos
Por você, eu lutarei
Até que Joe Black me estenda a mão

Eu sei, mas o tempo passa, me pergunto o que você está fazendo
Você não está mais presente, me sinto abandonada
Provavelmente com seus amigos, andando pelos corredores
Enquanto eu carrego essa doença sozinha nos meus ombros
Ainda espero que esse maldito bip toque
Vejo o fim, você está ausente e estou com tanto medo
A esperança mantém vivo
Mas de acordo com os médicos, resta tão pouco
Devo me preparar para o pior

Pegue minha mão
Aperte-a forte (aperte-a forte)
Estou com tanto medo (não tenha medo)
Fique comigo, meu amor

Pegue minha mão (pegue minha mão)
Aperte-a forte (aperte-a forte)
Estou com tanto medo (não tenha medo)
Fique comigo, meu amor

Alô, sou eu, meu bip acabou de tocar, tenho um doador

Quando você acordar, quero que saiba a honra que tive de estar ao seu lado
A sorte de ter acordado ao lado de tanta beleza
Passei os cinco anos mais bonitos da minha vida
Mas eu mereci
Eu, viver no paraíso?
Quando penso com calma
Nossas brigas, nossos desentendimentos, ridículos
Hoje eu rio disso com uma lágrima no canto do olho, baby
Pense em tudo isso para poder fazer seu luto, baby
Me perdoe por não ter estado ao seu lado
Mas quando soube que era compatível, não hesitei
Um segundo para ser o doador
Agora é para a vida que sou seu amor à primeira vista

Pegue minha mão (hey hey)
Aperte-a forte (aperte-a forte)
Estou com tanto medo (estou com tanto medo, não tenha medo)
Fique comigo, meu amor

Pegue minha mão (hey)
Aperte-a forte
Estou com tanto medo (não tenha medo)
Fique comigo, meu amor

Pegue minha mão (pegue minha mão)
Aperte-a forte
Estou com tanto medo (não tenha medo)
Fique comigo, meu amor (meu amor)

Pegue minha mão (meu amor)
Aperte-a forte
Estou com tanto medo (não tenha medo)
Fique comigo, meu amor

Para sempre em meu coração
Fique comigo
Eu fico com você, bae
Fique comigo
Para sempre eu vivo em você, yeah
Fique comigo
Eu fico com você, bae
Fique comigo
Para sempre eu vivo em você
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Coup de Cœur

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole à droite de la cible
3| symbole en haut de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid