他们把“Créteil Soleil”招牌上的太阳拿走了
我什么都没看到，眨眼间，他们摘走了我的梦想
再也没有可以依靠的标志，他们让我的城市陷入哀伤
只剩下我的房间在燃烧，太美好的生活被涂改

我回到了我十岁时的美好地方
一切都停滞不前，甚至我的儿童房间
什么都没变，地板上的灰尘
还是那些散落的小块大麻
闻到那些残留的气味真好
那些夜晚发现火、网络、性的气味
从那些窗户我看到了所有的承诺
一个希望做出伟大成就的家伙

我还能听到母亲的喊叫声在震动
在门上，靠近床头，我堆积着干燥的避孕套
我也能听到我即兴弹奏的键盘音符
我承诺有一天我会完美地演奏

一切都在那里，泪水还在滑落
在我匆忙离开的地板上
一切都在那里，填充的毛绒玩具假装不理我
尽管它们看到了我所有的哭泣
弄脏的杂志，撕下的海报
我所有下午的明星梦中的失败的声乐练习
受挫的幻想，模拟的拳头
那些“闭嘴”的道歉，看吧，一切都没变

只是他们把“Créteil Soleil”招牌上的太阳拿走了
我什么都没看到，眨眼间，他们摘走了我的梦想
再也没有可以依靠的标志，他们让我的城市陷入哀伤
只剩下我的房间在燃烧，太美好的生活被涂改

啊，汗水还在流淌
在不合时宜的跳着布兰妮的舞
啊，我的恐惧的声音还在
那些在我被关进黑暗后到来的恐惧
我还能闻到我愤怒的香水味
那是我用来美化所有故事的香水
我还能闻到歌手送我的花香
那是我想象中的大夜晚的歌手
甚至我的高跟鞋还藏在抽屉的深处
同一个抽屉里有千禧年的日历
那些第一首愚蠢诗歌的小纸片
尤其是同一个抽屉里有我千倍的野心
我还能听到我错误祈祷的哭泣
以为神会生气，把我从这里带走
我还能听到我的心在伤害我的身体
以为它会缓解我最小的烦恼
一切都没变，我告诉你
一切都没变，我告诉你
一切都没变，我告诉你

只是他们把“Créteil Soleil”招牌上的太阳拿走了
我什么都没看到，眨眼间，他们摘走了我的梦想
再也没有可以依靠的标志，他们让我的城市陷入哀伤
只剩下我的房间在燃烧，太美好的生活被涂改

没有太阳，没有太阳，没有太阳，没有太阳，没有太阳
没有太阳，没有太阳，没有太阳，没有太阳，没有太阳

他们把“Créteil Soleil”招牌上的太阳拿走了
我什么都没看到，眨眼间，他们摘走了我的梦想
再也没有可以依靠的标志，他们让我的城市陷入哀伤
只剩下一张纸上的太阳在徘徊

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES