paroles de chanson / Claude Nougaro parole / traduction Cécile, ma fille  | ENin English

Traduction Cécile, ma fille en Chinois

Interprète Claude Nougaro

Traduction de la chanson Cécile, ma fille par Claude Nougaro officiel

Cécile, ma fille : traduction de Français vers Chinois

她想要一个孩子
我却不想要
但她用她的理由
轻而易举地
让你有了一个爸爸
塞西尔,我的女儿

当她的肚子变圆
笑声不断
她对我说:“来吧,欢呼吧”
“这会是个男孩”
然后你来了
塞西尔,我的女儿

然后你来了
我也在这里
我,三十岁
你,六个月
我们面对面
眼对眼
谁更惊讶?

在我有你之前
我有过很多女孩
用心去赌
赢得了黑发女孩
失去了金发女孩
塞西尔,我的女儿

我知道很快
你也会有
想法和恋情
甜言蜜语在你的上衣
手在你的下衣
塞西尔,我的女儿

我会整夜等你
听你悄悄回家
但早上,是我会脸红
面对你比以往更明亮的眼睛

愿人们总是像现在这样触碰你
像我现在这样
像我的呼吸在你的睫毛上
我的吻在你的嘴唇上
在你孩子的睡梦中
塞西尔,我的女儿
塞西尔
Droits traduction : traduction officielle en Chinois sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: LES EDITIONS DU CHIFFRE NEUF, MUSIC SALES CORPORATION, Peermusic Publishing

Commentaires sur la traduction de Cécile, ma fille

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du casque
2| symbole à gauche de la poubelle
3| symbole à droite du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid