저기 봐, 내 도시
그 이름은 비동
비동, 비동, 비동빌
거기서 사는 건 힘들어
피부가 부드러운 소녀들은
먹기 위해 그것을 팔아
방 안에서는 풀이 자라고
자려면 밀쳐야 해
아이들은 놀지만, 공은
정어리 캔이야, 비동

손을 내밀어 줘, 친구
아름다운 사람들이 사는
나라에서 온 너
손을 내밀어 줘, 친구
나도 다섯 손가락이 있어
우리는 평등하다고 믿을 수 있어

저기 봐, 내 도시
그 이름은 비동
비동, 비동, 비동빌
여기서 떠나봐야 무슨 소용이야?
왜 내가 너의 도시에서
길을 잃어야 해? 무슨 소용이야?
바다의 푸른색 속에서도
항상 쓰레기를 볼 거야
수백만 위에서 잠들어도
항상, 항상 비동을 다시 볼 거야

손을 내밀어 줘, 친구
아름다운 사람들이 사는
나라에서 온 너
손을 내밀어 줘, 친구
나도 다섯 손가락이 있어
우리는 평등하다고 믿을 수 있어

손을 꽉 잡아 줘, 친구
"안녕"이라고 말할게
"곧 보자"라고 말할게
곧, 곧
우리는 대화할 수 있을 거야, 친구
곧, 곧
우리는 포옹할 수 있을 거야, 친구
곧, 곧
새들, 정원들, 폭포들
곧, 곧
태양이 춤출 거야, 친구
곧, 곧
기다릴게, 기다릴게, 친구!

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES