Hate Myself : traduction de Anglais vers Thaï
ฉันไม่เห็นเธออย่างที่ควรจะเป็น
เธอดูเหมือนถูกเข้าใจผิด
และฉันหวังว่าฉันจะช่วยได้
แต่มันยากเมื่อฉันเกลียดตัวเอง
อธิษฐานต่อพระเจ้าด้วยแขนที่เปิดกว้าง
ถ้านี่คือทั้งหมด ฉันรู้สึกสิ้นหวัง
และฉันหวังว่าฉันจะช่วยได้
แต่มันยากเมื่อฉันเกลียดตัวเอง
ใช่, ดึกดื่นเป็นช่วงเวลาที่แย่ที่สุดสำหรับฉัน
พวกมันทำให้ฉันแย่ลง
ความคิดวิ่งวน ทำให้ฉันรู้สึกเจ็บปวดเมื่อคิด
ถ้านี่คือทั้งหมดที่ฉันต้องการ ฉันไม่ต้องการมัน ต้องมีมากกว่านี้สำหรับฉัน
ความเชื่อหลักทั้งหมด
และทุกเช้าที่ฉันตื่นขึ้นมารู้สึกว่าฉันไม่มีค่าเพราะฉันอยู่ในสงครามกับความสงบ
หรือไปนรก ยินดีต้อนรับสู่ซากศพของฉัน
ดูร่างกายเหมือนเธอไม่มีอะไรนอกจากยากจนและอ่อนแอ
มันแปลกนิดหน่อย
เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันรู้สึกว่าทางเดียวที่จะหนีไปได้คือถ้าฉันเทเครื่องดื่ม
นั่นคือการหลอกลวงมากขึ้น ความพ่ายแพ้มากขึ้น
นี่คือสิ่งที่ฉันเกิดมาเพื่อเป็นจริงหรือ?
นั่นคือสิ่งที่เธอได้รับจากการคิดว่าเธอเป็นเอกลักษณ์
ยากจน แต่ฉันร่ำรวยมาก
ต้องการความช่วยเหลือ แต่เธอช่วยฉันไม่ได้
โลกจะขายอะไรให้ฉันอีก?
บอกฉันโกหก ฉันยังคงซื้อมันเหมือนมันกำลังจะหมดสต็อก
แต่มันไม่ดีต่อสุขภาพ
ฉันไม่เห็นเธออย่างที่ควรจะเป็น
เธอดูเหมือนถูกเข้าใจผิด
และฉันหวังว่าฉันจะช่วยได้
แต่มันยากเมื่อฉันเกลียดตัวเอง
อธิษฐานต่อพระเจ้าด้วยแขนที่เปิดกว้าง
ถ้านี่คือทั้งหมด ฉันรู้สึกสิ้นหวัง
และฉันหวังว่าฉันจะช่วยได้
แต่มันยากเมื่อฉันเกลียดตัวเอง
ใช่, ดึกดื่นทำให้ฉันแย่ลง
พวกมันรู้วิธีทำให้ฉันแย่ลง
ความคิดฆ่าตัวตายมาและไปเหมือนแขกสำหรับฉัน
แต่ฉันไม่อยากตาย แค่อยากได้การปลดปล่อย
ดังนั้นอย่าพูดกับฉันเหมือนเธอคิดว่าฉันประสบความสำเร็จมาก
ความสำเร็จคืออะไรเมื่อความหวังได้จากไป
ฉันไม่ใช่โฆษก ฉันเป็นแผ่นเสียงที่แตก
เบื่อการสัมภาษณ์เพราะฉันเกลียดตัวเอง, อ๊าก!
ดูเหมือนง่ายมาก
แต่ฉันรู้สึกว่าเธอไม่ต้องการฉัน
เมื่อฉันรู้สึกว่าเธอไม่ต้องการฉัน
แล้วฉันรู้สึกว่าเธอไม่เห็นฉัน
และชีวิตของฉันไม่มีความหมาย, ทำให้ฉันหมดแรง
ยื่นมือออกมา, พยายามขอความรัก
แต่เมื่อฉันได้รับมัน, ฉันก็แค่ผ่านมันไป
ทิ้งมันไปและคิดถึงมันทีหลัง
ขุดผ่านขยะหายาเสพติด
หวังว่าฉันจะให้เธอในสิ่งที่เธอต้องการได้, แต่ฉันทำไม่ได้
ฉันกลัวเพราะ
ฉันไม่เห็นเธออย่างที่ควรจะเป็น
เธอดูเหมือนถูกเข้าใจผิด
และฉันหวังว่าฉันจะช่วยได้
แต่มันยากเมื่อฉันเกลียดตัวเอง
อธิษฐานต่อพระเจ้าด้วยแขนที่เปิดกว้าง
ถ้านี่คือทั้งหมด ฉันรู้สึกสิ้นหวัง
และฉันหวังว่าฉันจะช่วยได้
แต่มันยากเมื่อฉันเกลียดตัวเอง
ฉันเดินผ่านเถ้าถ่านของความหลงใหลของฉัน
ระลึกถึงกับสัมภาระในโลงศพของฉัน
หลงทางในคำถามที่ฉันไม่สามารถตอบได้
ไม่สามารถทนได้ว่าใครฉันเป็น, แต่มันไม่สำคัญ
เรากรีดร้องเพื่อเป็นอิสระ, แต่ฉันยังคงถูกจับ
ลึกลงไปในความพ่ายแพ้จากการกระทำของตัวเอง
รู้สึกอ่อนแอ, แต่ความสงบที่ฉันขาด
ยังคงพูดกับฉัน, แต่ฉันไม่สามารถมีมันได้
แต่ฉันไม่สามารถมีมันได้
ยังคงพูดกับฉัน, แต่ฉันไม่สามารถมีมันได้
แต่ฉันไม่สามารถมีมันได้
ยังคงพูดกับฉัน, แต่ฉันไม่สามารถมีมันได้
ฉันไม่เห็นเธออย่างที่ควรจะเป็น
เธอดูเหมือนถูกเข้าใจผิด
และฉันหวังว่าฉันจะช่วยได้
แต่มันยากเมื่อฉันเกลียดตัวเอง
อธิษฐานต่อพระเจ้าด้วยแขนที่เปิดกว้าง
ถ้านี่คือทั้งหมด ฉันรู้สึกสิ้นหวัง
และฉันหวังว่าฉันจะช่วยได้
แต่มันยากเมื่อฉันเกลียดตัวเอง
เกลียดตัวเอง
แต่มันยากเมื่อฉันเกลียดตัวเอง
เกลียดตัวเอง
แต่มันยากเมื่อฉันเกลียดตัวเอง
เมื่อฉันเกลียดตัวเอง
มันยากนิดหน่อยเมื่อฉันเกลียดตัวเอง
ฉันเกลียดตัวเอง
มันยากเมื่อฉันเกลียดตัวเอง