paroles de chanson / Grand Corps Malade parole / traduction Souvenirs manqués  | ENin English

Traduction Souvenirs manqués en Thaï

Interprètes Grand Corps MaladeMelody Gardot

Traduction de la chanson Souvenirs manqués par Grand Corps Malade officiel

Souvenirs manqués : traduction de Français vers Thaï

ในตอนเช้า ฉันจำได้ ฉันบอกเธอว่าฉันจะโทรกลับ
เธอให้เบอร์โทรของเธอด้วยท่าทางเคร่งขรึม
แต่เมื่อมันดังขึ้นและฉันได้ยินเสียงของเธอ
เธอพูดกับฉันเหมือนฉันพูดกับเธอเป็นครั้งแรก
เธอถามว่า "ใคร?" ฉันตอบว่า "ฉันเอง"
ฉันเข้าใจทันทีว่าในเสียงของเธอมันเย็นชา
ฉันเตือนชื่อของฉัน รายละเอียด ค่ำคืนนั้น
ฉันคิดว่าโง่จริงๆ ฉันได้ยินเธอหัวเราะ

ถ้าเธอจำได้ ก็ดีสำหรับเธอ
ฉันไม่มีอะไรนอกจากบลาๆๆ
ชื่อของเธอคืออะไร?
เกมนี้คืออะไร?
ฉันไม่รู้ว่าทำไมเธอเรียกฉันที่รักเพราะฉันจำเธอไม่ได้

ความทรงจำขาดหายไป
ความทรงจำ สำหรับเธอ เธอจำได้
ความทรงจำ ฉันไม่ได้แต่งขึ้น
ความทรงจำ ความทรงจำที่ขาดหายไป

ความจำของเธอผิดพลาด ความจำของฉันเกินไป
เธอจำอะไรไม่ได้ ฉันจมอยู่ในความคิดถึง
เธออยากมีความทรงจำมากขึ้น ฉันอยากขาดความทรงจำบ้าง
ยากที่จะเป็นคนแปลกหน้าต่อสายตาของเธอ
ฉันจำเสียงหัวเราะของเธอ ทางเท้า แท็กซี่
ดวงดาว การกระพริบตาของกาแล็กซี่
การกระทำของเรา และสุดท้ายร่างกายของเรา
และที่เหลือในที่สุดฉันยังอยาก

อยากอะไร? อยากใคร?
แต่ร่างกายไหน? แต่คืนไหน?
เธอเชื่อทุกอย่างที่เธอพูดได้อย่างไร?
โอ้ จริงๆ ฉันลืมไปแล้ว

ความทรงจำขาดหายไป
ความทรงจำ สำหรับเธอ เธอจำได้
ความทรงจำ ฉันไม่ได้แต่งขึ้น
ความทรงจำ ความทรงจำที่ขาดหายไป

ใคร?
ก็ฉันเอง คนจากงานเลี้ยง
แล้วไง?
งั้น เราเจอกันได้ไหม?
ยังไง?
โอ้ ฉันรบกวนเธอหรือเปล่า?
ฉันนอนอยู่
เราบอกว่าจะเจอกันอีก
แต่เมื่อไหร่?
แต่เธอจำได้ไหมว่าฉันเป็นใคร?
ไม่มีไอเดีย
แต่เธอบอกให้ฉันโทรกลับ
จริงเหรอ?
แต่คืนนั้น
ฉันลืมไปแล้ว

ความทรงจำขาดหายไป
ความทรงจำ สำหรับเธอ เธอจำได้
ความทรงจำ ฉันไม่ได้แต่งขึ้น
ความทรงจำ ความทรงจำที่ขาดหายไป

ฉันลืมไปแล้ว
ฉันลืมไปแล้ว
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Souvenirs manqués

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du pouce en l'air
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole en bas du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid