ฉันจะยึดครองหน้าอกของเธอทีละก้าว ฉันจะครองส่วนที่เหลือ
ทั้งหมดนี้เป็นของฉันในพริบตาเดียวและด้วยการกระทำเพียงครั้งเดียว
เธอจะเป็นของฉัน เธอจะเห็นว่าฉันจะเป็นลัทธิของเธอ
ฉันจะสร้างเธอขึ้นมา ตามที่ฉันต้องการ, ต้องการ
ฉันจะทำเครื่องหมายที่คอของเธอด้วยรอยจูบเหนียวๆ ของฉัน
เพื่อไม่ให้เธอวิ่งไปหาความชั่วร้ายอื่นๆ
ฉันจะทำให้ใบหน้าของเธอเปื้อนและเส้นผมยาวของเธอทีละเส้น
ด้วยธงแดงของฉันและคำสาบานที่ยิ่งใหญ่ของฉัน
เธอจะภูมิใจเมื่อเธอเล่นบทแม่
เมื่อฉันมอบเด็กๆ ที่ร่าเริงให้เธอทันที
เธอเพียงแค่ต้องทำตามเวลาและเงียบไว้
เธอจะได้รับคะแนนดีๆ มากมายในที่สุด

เมืองของผู้ชายเฝ้าดูย่านของดวงจันทร์
พวกเธอต้องการทำที่ของตัวเองและต้องกินถนน
ด้วยความเจ็บปวด, ด้วยโชค, ดื้อรั้น
พวกเธอส่องแสงด้วยความกล้าหาญ
ลุกเป็นไฟ, ความเยือกเย็นที่เผาไหม้, สวยงาม
มากกว่าดวงอาทิตย์

เมืองของผู้ชายเฝ้าดูย่านของดวงจันทร์
พวกเธอต้องการทำที่ของตัวเองและต้องเสียขนบางส่วน
ด้วยความเจ็บปวด, ด้วยโชค, ดื้อรั้น
พวกเธอส่องแสงด้วยความกล้าหาญ
ลุกเป็นไฟ, ความเยือกเย็นที่เผาไหม้, สวยงาม
มากกว่าดวงอาทิตย์
อืม!

ฉันจะใช้เปลวไฟของเธอเพื่อเติมเต็มมือของฉัน
ด้วยเส้นประสาทของสงครามและเหมือนคนฉลาด
ฉันจะเล่นหมากรุก, ฉันจะทำการพิชิต
โดยไม่ชักช้า, แค่เล็กน้อยไม่ซื่อสัตย์
เธอจะไม่มีเสื้อผ้าและตามใจฉัน
ฉันจะสวมใส่เธอด้วยความเป็นเจ้าของ
พวกเขาจะเห็นว่าดินแดนนี้ถูกยึดแล้ว
พวกเขาจะเห็นปืนของฉัน, ใช่ดีกว่าการควบคุมของฉัน
ฉันจะทำให้แน่ใจว่าเธอไม่มีทางเลือก
เธอจะกระจายกฎหมายมากมาย
ที่เธอจะทำซ้ำโดยไม่ต้องสั่ง
เพราะมีเพียงเธอที่รู้วิธีพับมันดี
แล้วฉันจะลูบไล้เธอเพื่อปลอบโยนเธอ
ฉันจะบังคับให้เธอล้มลง, เพื่อไม่ให้เธอกบฏ
ฉันจะล็อคคอเธอโดยไม่ให้เธอขัดขืน
และฉันจะเป็นคนอ่อนโยน
ฉันจะเป็นคนบ้า

เมืองของผู้ชายเฝ้าดูย่านของดวงจันทร์
พวกเธอต้องการทำที่ของตัวเองและต้องกินถนน
ด้วยความเจ็บปวด, ด้วยโชค, ดื้อรั้น
พวกเธอส่องแสงด้วยความกล้าหาญ
ลุกเป็นไฟ, ความเยือกเย็นที่เผาไหม้, สวยงาม
มากกว่าดวงอาทิตย์

เมืองของผู้ชายเฝ้าดูย่านของดวงจันทร์
พวกเธอต้องการทำที่ของตัวเองและต้องเสียขนบางส่วน
ด้วยความเจ็บปวด, ด้วยโชค, ดื้อรั้น
พวกเธอส่องแสงด้วยความกล้าหาญ
ลุกเป็นไฟ, ความเยือกเย็นที่เผาไหม้, สวยงาม
มากกว่าดวงอาทิตย์

อะไร? เธอไม่ต้องการหน้าอกของฉันอีกแล้วหรือ?
อะไร? เธอไม่ต้องการฉันอีกแล้วเมื่อ
ในถนนเธอจะอยู่คนเดียวโดยไม่มีการคุ้มกัน?
บอกฉันสิ, เธอจะทำอย่างไรโดยไม่มีเปลือก?

อะไร? เธอไม่ต้องการคำแนะนำอีกแล้วหรือ?
อะไร? เธอไม่ต้องการกฎของฉันอีกแล้วหรือ?
ฟังคำว่าฉันรักเธอและเฝ้าดูเธอ
เธอจะเห็นว่าข้างนอกนั้นไม่มีดวงอาทิตย์

เมืองของผู้ชายเฝ้าดูย่านของดวงจันทร์
พวกเธอต้องการทำที่ของตัวเองและต้องกินถนน
ด้วยความเจ็บปวด, ด้วยโชค, ดื้อรั้น
พวกเธอส่องแสงด้วยความกล้าหาญ
ลุกเป็นไฟ, ความเยือกเย็นที่เผาไหม้, สวยงาม
มากกว่าดวงอาทิตย์

เมืองของผู้ชายเฝ้าดูย่านของดวงจันทร์
พวกเธอต้องการทำที่ของตัวเองและต้องเสียขนบางส่วน
ด้วยความเจ็บปวด, ด้วยโชค, ดื้อรั้น
พวกเธอส่องแสงด้วยความกล้าหาญ
ลุกเป็นไฟ, ความเยือกเย็นที่เผาไหม้, สวยงาม
มากกว่าดวงอาทิตย์

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES