Le bijoutier : traduction de Français vers Thaï
วันสิ้นสุดของวันเหมือนวันอื่น ๆ ฉันนับเงินในตู้และล็อคมันด้วยกุญแจ
ระมัดระวัง ยี่สิบปีในอาชีพนี้ถูกปล้นมาแล้วสองครั้ง
ช่างทองที่มีทองคำอยู่ในมือ นี่คือกิจวัตรของฉัน
ฉันไม่คาดคิดว่าจะมีสกู๊ตเตอร์จอดหน้าร้านในเวลานี้
มันไม่ใช่สกู๊ตเตอร์ของฉัน ฉันต้องยืมจากเพื่อน
ยังไงก็ตาม ฉันไม่มีเงินพอที่จะสอบใบขับขี่
ฉันจอดหน้าร้าน นี่ไม่ใช่ครั้งแรกของฉัน
แต่เป็นครั้งแรกที่ฉันมีปืนในมือ
ดังนั้นฉันจึงเครียด
ฮัลโหลที่รัก ฉันจะออกไปเร็ว ๆ นี้ หวังว่าคุณจะจัดโต๊ะแล้ว
ส่งข้อความถึงแฟนสาวของฉัน คืนนี้ฉันจะเอาแหวนมาให้
ส่วนหนึ่งของเงาถูกซ่อนโดยบานหน้าต่าง
ฉันพร้อมแล้ว ฉันสวมถุงมือและถุงน่องบนหัว
ฉันเข้าไป เขาเข้ามา "ขอโทษครับ เราปิดแล้ว"
ฉันหยุด เขามีอาวุธ ฉันเห็นเขาเอา Glock ออกมา
"ลงไปที่พื้น ฉันจะยิงคุณ เอาเงินในตู้และกระเป๋าของคุณออกมา"
แม่ของฉันคิดว่าฉันอยู่ในการสัมภาษณ์งาน
ฉันกลัว ฉันกลัว และเขาก็กลัวเมื่อฉันคิดถึงมัน
เขาไม่คุ้นเคย ไม่มีท่าทาง มือของเขาสั่น
"เอาไปสิ่งที่คุณต้องการ"
"เงิน ทอง แต่กรุณาเร็ว ๆ หน่อย" ("หุบปาก!")
ถ้าเขารู้ว่ากระสุนหมด
("ฉันจะฆ่าคุณ!") ความหิวทำให้ฉันกลายเป็นสัตว์ประหลาดหรือเปล่า?
ฉันชี้ไปที่ที่ซ่อนนาฬิกา
ถึงเวลาแล้ว ฉันต้องไม่ยอมแพ้ ไม่ให้เขาแจ้งตำรวจ
ดังนั้นฉันต่อสู้กับปีศาจของฉัน ฉันทำลายและถอดแยกชิ้นส่วน ฉันไม่สามารถยกเลิกสัญญาได้
ฉันขอโทษในใจ แต่เราทุกคนมีปัญหาของเรา
ถ้าเป็นการช่วยครอบครัวของฉัน ฉันพร้อมที่จะเสียสละครอบครัวของเขา
เพื่อออกจากสถานการณ์ที่เลวร้ายนี้ ฉันไม่มีทางเลือก ฉันต้องการเงินก้อนใหญ่
ฉันไม่ชอบให้ใครสั่ง และในใจไม่มีใครตาย
นี่เป็นครั้งที่สองที่มีคนมาปล้นฉัน ทุกครั้งเราบ่นแต่ไม่ทำอะไร
อนาคตของคนที่ตื่นเช้าถูกทำลายโดยคนที่นอนดึก
ฉันไม่ต้องการทำร้ายเขา แน่นอนว่าทั้งหมดนี้เพื่อเงิน
ฉันเบื่อที่จะเดินเตร่ตอนดึกที่มีแสงจันทร์
เมื่อวานนี้เราเพิ่งตีคนที่บาร์
เขาต้องการเงิน ถ้าเขาถอดหน้ากากออก ฉันจะหาฝึกงาน
ฉันจะไม่ยอมให้เขาหนีไป ขอบคุณและสวัสดี
ฉันโกรธคิดถึงปืนหลังเคาน์เตอร์
เรื่องราวใกล้จะจบแล้ว ฉันเติมกระเป๋า ฉันเติมหัวด้วยความฝัน
ใกล้ลิ้นชัก ("หยุดขยับหรือฉันจะฆ่าคุณ!")
ฉันออกไป ดังนั้นเขาจะหนีไปแบบนี้
ฉันเกือบจะถึงแล้ว ครึ่งชีวิตของฉันอยู่ในกระเป๋าของเขา
มันง่ายมาก ในที่สุดความหิวก็จบลง ฉันไม่เชื่ออีกต่อไป
ฉันหยิบปืน บรรจุกระสุน และออกไปที่ถนน
สกู๊ตเตอร์สตาร์ทยาก ไม่เป็นไร ฉันจะซื้อใหม่เร็ว ๆ นี้
การแก้แค้นเปิดอ้อมแขนให้ฉันเมื่อเขาหันหลัง
ครั้งนี้มันเกินไป ฉันยกแขนและเล็ง
มันจำเป็นหรือไม่? ไม่มีของขวัญ ฉันเตรียมนิ้วและลังเล
ฉันจะซื้อสุนัขให้ลูกพี่ลูกน้อง รถให้ภรรยา
ฉันจะพาเพื่อนบ้านและทั้งย่านไปเที่ยว
ทิวทัศน์ใหม่ ๆ จบความลำบาก สร้อยคอให้แม่
เช็คใหญ่ให้พี่ชาย กองเงิน-
ฉันเห็นเขาล้มจากสกู๊ตเตอร์ ฉันเห็นเงาของฉันในกระจก
กระสุนหนึ่งนัด สองคน แต่ใครคือเหยื่อ?
Testez gratuitement notre version VIP : rapide, sans publicité ni cookie ! 
in English