paroles de chanson / 2Pac parole / traduction Keep Ya Head Up  | ENin English

Traduction Keep Ya Head Up en Thaï

Interprète 2Pac

Traduction de la chanson Keep Ya Head Up par 2Pac officiel

Keep Ya Head Up : traduction de Anglais vers Thaï

เล็กน้อยสำหรับลูกทูนหัวของฉัน Elijah และเด็กหญิงตัวน้อยชื่อ Corin

บางคนบอกว่ายิ่งเบอร์รี่สีดำยิ่งหวานน้ำผลไม้
ฉันบอกว่ายิ่งเนื้อเข้มยิ่งรากลึก
ฉันส่งเสียงให้พี่สาวที่อยู่ในสวัสดิการ
Tupac ห่วงใย ถ้าไม่มีใครห่วงใย
และเอ่อ ฉันรู้ว่าพวกเขาชอบตีคุณบ่อยๆ
เมื่อคุณมาที่บล็อก พี่น้องล้อเลียนบ่อยๆ
แต่ได้โปรดอย่าร้องไห้ เช็ดน้ำตา อย่ายอมแพ้
ให้อภัยแต่ไม่ลืม สาวน้อย ยกหัวขึ้น
และเมื่อเขาบอกคุณว่าคุณไม่มีค่า อย่าเชื่อเขา
และถ้าเขาไม่สามารถเรียนรู้ที่จะรักคุณ คุณควรทิ้งเขา
เพราะพี่สาวคุณไม่ต้องการเขา
และฉันไม่ได้พยายามจะหลอกคุณ ฉันแค่เรียกมันตามที่ฉันเห็น (คุณไม่ต้องการเขา)
คุณรู้ไหมว่าฉันทำให้ฉันไม่มีความสุข? (อะไรนะ?)
เมื่อพี่น้องมีลูก
และทิ้งแม่หนุ่มให้เป็นพ่อ (โอ้ ใช่ ใช่ ใช่)
และเนื่องจากเราทุกคนมาจากผู้หญิง
ได้ชื่อจากผู้หญิงและเกมจากผู้หญิง (ใช่ ใช่)
ฉันสงสัยว่าทำไมเราถึงเอาจากผู้หญิงของเรา
ทำไมเราถึงข่มขืนผู้หญิงของเรา เราเกลียดผู้หญิงของเราหรือ? (ทำไม? ทำไม?)
ฉันคิดว่าถึงเวลาฆ่าเพื่อผู้หญิงของเรา (ทำไม? ทำไม? ทำไม? ทำไม?)
ถึงเวลารักษาผู้หญิงของเรา เป็นจริงกับผู้หญิงของเรา
และถ้าเราไม่ทำ เราจะมีเผ่าพันธุ์ของทารก
ที่จะเกลียดผู้หญิงที่สร้างทารก (โอ้ ใช่ ที่รัก)
และเนื่องจากผู้ชายไม่สามารถสร้างได้
เขาไม่มีสิทธิ์บอกผู้หญิงว่าจะสร้างเมื่อไหร่และที่ไหน
ดังนั้นผู้ชายจริงจะลุกขึ้น
ฉันรู้ว่าคุณเบื่อหน่ายผู้หญิง แต่ยกหัวขึ้น

ยกหัวขึ้น โอ้ เด็กน้อย สิ่งต่างๆ จะง่ายขึ้น
ยก-ยกหัวขึ้น โอ้ เด็กน้อย สิ่งต่างๆ จะสว่างขึ้น (โอ้)

ยกหัวขึ้น โอ้ เด็กน้อย สิ่งต่างๆ จะง่ายขึ้น
ยก-ยกหัวขึ้น โอ้ เด็กน้อย สิ่งต่างๆ จะสว่างขึ้น

เอโย ฉันจำได้ว่า Marvin Gaye เคยร้องเพลงให้ฉันฟัง
เขาทำให้ฉันรู้สึกว่าความเป็นดำคือสิ่งที่ควรเป็น
และทันใดนั้นสลัมก็ไม่ดูยากขนาดนั้น
และแม้ว่าเราจะมีความยากลำบาก เราก็มีพอเพียงเสมอ
ฉันหอบและพ่นเกี่ยวกับเคอร์ฟิวของฉันและทำลายกฎ
วิ่งกับกลุ่มท้องถิ่น และสูบบุหรี่สองสามครั้ง
และฉันตระหนักว่าแม่จริงๆ จ่ายราคา
เธอเกือบจะให้ชีวิตของเธอ เพื่อเลี้ยงดูฉันให้ถูกต้อง (โอ้ ใช่)
และทั้งหมดที่ฉันต้องให้เธอคือความฝันของฉัน (ใช่ ใช่ ใช่)
ว่าฉันจะร็อคไมค์ และทำให้มันไปถึงจอใหญ่
ฉันพยายามทำเงินจากสิบห้าเซ็นต์
มันยากที่จะเป็นจริงและยังจ่ายค่าเช่าของคุณ
และในที่สุดมันดูเหมือนว่าฉันกำลังมุ่งหน้าไปที่คุก
ฉันพยายามหามิตรสหายของฉัน แต่พวกเขากำลังลอยในลม
เมื่อคืนนี้เพื่อนของฉันสูญเสียครอบครัวทั้งหมดของเขา
มันจะต้องใช้ผู้ชายในตัวฉันเพื่อพิชิตความบ้าคลั่งนี้ (ไม่ ไม่ ไม่ ไม่)
ดูเหมือนว่าฝนจะไม่หยุด
ฉันพยายามยกหัวขึ้น และยังคงไม่เปียก
คุณรู้ไหม มันตลกเมื่อฝนตกมันเท
พวกเขามีเงินสำหรับสงคราม แต่ไม่สามารถเลี้ยงคนจนได้
บอกว่าไม่มีความหวังสำหรับเยาวชนและความจริงคือ
ไม่มีความหวังสำหรับอนาคต
และจากนั้นพวกเขาสงสัยว่าทำไมเราบ้า
ฉันโทษแม่ของฉันที่ทำให้พี่ชายของฉันกลายเป็นเด็กติดยา
เราไม่ได้ถูกกำหนดให้รอด เพราะมันเป็นการตั้งค่า
และแม้ว่าคุณจะเบื่อหน่าย
ฮะ คุณต้องยกหัวขึ้น

ยกหัวขึ้น โอ้ เด็กน้อย สิ่งต่างๆ จะง่ายขึ้น
ยก-ยกหัวขึ้น โอ้ เด็กน้อย สิ่งต่างๆ จะสว่างขึ้น (โอ้)

ยกหัวขึ้น โอ้ เด็กน้อย สิ่งต่างๆ จะง่ายขึ้น
ยก-ยกหัวขึ้น โอ้ เด็กน้อย สิ่งต่างๆ จะสว่างขึ้น

และเอ่อ
ถึงผู้หญิงทุกคนที่มีลูกด้วยตัวเอง
ฉันรู้ว่ามันค่อนข้างยากและคุณรู้สึกโดดเดี่ยว
พ่อหายไปนานและเขาทิ้งคุณไว้คนเดียว
ขอบคุณพระเจ้าสำหรับลูกๆ ของฉัน แม้ว่าจะไม่มีใครต้องการพวกเขา (ทิ้งคุณไว้คนเดียว)
เพราะฉันคิดว่าเราสามารถทำได้ ในความเป็นจริง ฉันมั่นใจ
และถ้าคุณล้ม ยืนสูงและกลับมาอีกครั้ง
เพราะไม่มีอะไรแย่ไปกว่าตอนที่ลูกชายของคุณ
อยากรู้ว่าทำไมพ่อของเขาไม่รักเขาอีกต่อไป
คุณไม่สามารถบ่นว่าคุณได้รับสิ่งนี้
มือที่แย่โดยไม่มีผู้ชาย รู้สึกหมดหนทาง
เพราะมีหลายสิ่งที่คุณต้องจัดการ
ตายภายใน แต่ภายนอกคุณดูไม่กลัว
ขณะที่น้ำตาไหลลงแก้มของคุณ
คุณยังคงหวังว่าสิ่งต่างๆ จะไม่พังทลายในสัปดาห์นี้
เพราะถ้ามันเกิดขึ้น คุณไม่สามารถทนได้ และอย่าโทษฉัน
ฉันได้รับโลกนี้ ฉันไม่ได้สร้างมัน
และตอนนี้ลูกชายของฉันกำลังโตขึ้นและเย็นชา
จากการมีโลกบนบ่าของเขา
ขณะที่เด็กที่รวยขับรถเบนซ์
ฉันยังคงพยายามยึดเพื่อนที่รอดชีวิตของฉัน
และมันบ้า ดูเหมือนว่ามันจะไม่หยุด แต่
ได้โปรด คุณต้องยกหัวขึ้น
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Keep Ya Head Up

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la maison
2| symbole à droite de la cible
3| symbole en bas du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid