paroles de chanson / NF parole / traduction HOPE  | ENin English

Traduction HOPE en Portugais

Interprète NF

Traduction de la chanson HOPE par NF officiel

HOPE : traduction de Anglais vers Portugais

Esperança
Sim, estou no caminho, estou chegando
Não, não perca a esperança em mim
Eu sei que você tem esperado
Eu sei que você tem rezado pela minha alma
Esperança, esperança

Há trinta anos você tem arrastado seus pés
Me dizendo que sou a razão de estarmos estagnados
Trinta anos que você tem reclamado que é honesta
E prometendo progresso, bem, onde ele está?
Eu não quero que você se senta um fracasso (fracasso)
Eu sei que isso machuca
Mas eu te dei sua chance de fazer (fazer)
Agora é minha vez
Não me entenda mal, Nate, você fez uma grande aventura
Mas é hora de dar algo diferente as pessoas
Então sem mais delongas, eu gostaria
De apresentar meu
(Meu album, meu album, meu album, meu album, meu album, meu album, meu album)
Esperança
Qual é a minha definição de sucesso? (De sucesso)
Escutar o que seu coração diz (seu coração diz)
Defender o que você sabe que é (é)
Certo, enquanto todo mundo ao redor está (está)
Colocando o rabo entre as pernas (ok)
Qual é a minha definição de sucesso? (De sucesso)
Criar algo que ninguém mais consegue (ninguém consegue)
Ser corajoso o bastante para sonhar grande (grande)
Lutar quando te disserem para ficar quieto (quieto)
Dar mais quando não tiver mais nada (nada)
É uma pessoa que vai aproveitar uma chance
Em algo que eles disseram que nunca aconteceria
É uma pessoa que consegue enxergar o lado positivo quando só há negatividade
É quando alguém que nunca teve nada
Não tem medo de procurar modos de lucrar
Porque eles vão preferir fazer algo que eles gostam e ter corte no pagamento
É uma pessoa que nunca desistiria
Ou mudaria quem eles são
Apenas para tentar e ganhar alguma credibilidade
Para ser aceito por algum estranho
É a pessoa que pode aceitar os defeitos da sua vida e torna-los motivação
É acreditar em si mesmo quando ninguém mais acredita, é incrível

O que um pouco de fé pode fazer se você não acredita em si
Por que você acha ou espera que alguém a sua volta faria?
Eu fiz coisas que me arrependo
Eu disse coisas que não posso voltar atrás
Era uma alma perdida sem esperança mas eu mudei isso
Eu perdi anos da minha vida me segurando a coisas que eu nunca deveria ter mantido, cheio de ódio
Anos da minha vida carregando um monte de bagagem que eu deveria ter me afastado
Anos da minha vida desejando ser alguém diferente, buscando validação
Anos da minha vida tentando preencher o vazio, fingindo que estava
Eles entendem

A dor do crescimento é um mal necessário
Difícil de passar, sim, mas benéfico
Alguns diriam que ter um esgotamento mental é uma coisa negativa
O que por um lado, eu concordo
Por outro lado, foi o empurrão que eu precisava
Para pedir ajuda e começar o processo de cura, vê
Se eu nunca tivesse atingido o fundo do poço
Eu seria a pessoa que sou hoje?
Eu não acredito
Eu sou um grande exemplo do que acontece quando você decide não aceitar a derrota e enfrentar os seus demônios
Levou trinta anos para perceber que se você quer ter uma oportunidade
De ser a melhor versão de si mesmo
Às vezes você precisa ser alguém que não escuta a voz da razão
Ter filhos realmente vai te fazer dar um passo pra trás e olhar no espelho
Pelo menos pra mim, foi isso que eu fiz, eu

Acordo todos os dias e busco meu filho, seguro ele nos meus braços
E mostro que ele é amado (amado)
Ficar na janela questionando se o papai vai aparecer (aparecer)
Não é algo que ele vai precisar se preocupar
Não fique bravo, isso não foi um tiro
Mãe, eu te perdoo
Eu só não quero que ele cresça achando que nunca será o bastante
Trinta anos fugindo, trinta anos procurando
Trinta anos de mágoa, trinta anos de dor
Trinta anos de medo, trinta anos de raiva
Trinta anos de vazio, trinta anos de vergonha
Trinta anos quebrado por dentro, trinta anos de angústia
Trinta anos sem esperança, trinta anos de (hey)
Trinta anos de nunca, trinta anos de talvez
Trinta anos depois, trinta anos de fingimento
Trinta anos oco por dentro, trinta anos de sofrimento
Trinta anos de escuridão, trinta anos de (Nate)
Trinta anos de bagagem, trinta anos de tristeza
Trinta anos de estagnação, trinta anos de correntes
Trinta anos de ansiedade, trinta anos de sofrimento
Trinta anos de tormento, trinta anos de (espera)
Trinta anos amargo, trinta anos de solidão
Trinta anos afastando todos
(Você nunca vai evoluir) eu sei que posso mudar
(Você não é o bastante) nós não somos iguais
(Você não tem o coração) você não tem a força
(Você não tem a vontade) você não tem a fé
(Você nunca será amado) você nunca estará seguro
(Pode desistir também) não fuja
(Você não tem a coragem) você é o único com medo
Eu sou o cara no comando
Eu estou assumindo o (não)
Eu estou assumindo o
Reinado
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Capitol CMG Publishing

Commentaires sur la traduction de HOPE

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole en bas de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid