LOVE'n'TENDRESSE : traduction de Français vers Portugais
Era o início dos anos 20
O início do fim, certamente
Você, sempre corria em vão
Sim, você gostava de perder tempo
Nos "tarde demais" dos seus trinta anos
Sim, você já estava debaixo d'água
E toda a apneia do seu interior
Parecia te enviar sinais
Você mudava de apartamento
Pela décima vez, talvez
Você se lavava nas festas
Entre o escritório e a tristeza
Talvez fosse isso, a vida
Você também estava convencido disso
Até que finalmente, você descobriu
Que o amor existia
Um pouco de amor e ternura
Finalmente, é o que nos resta
Apenas amor, apenas belos gestos
Para limpar o tempo que fere
Um pouco de amor e ternura
Finalmente, é o que precisamos
Apenas belos dias, apenas belos gestos
Para recuperar o tempo que aperta
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor, um pouco de amor
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor, um pouco de amor
Um pouco de amor e ternura
Fechado, sem sentimentos
Você aguentou muito tempo assim
Fazendo pequenas marcas de sangue
Nas paredes do seu celibato
E se você vê o que está perdendo
Você não terá meu amor mil vezes
Enquanto o trabalho sem descanso
Você pode voltar sem mim
Um pouco de amor e ternura
Finalmente, é o que nos resta
Apenas amor, apenas belos gestos
Para limpar o tempo que fere
Um pouco de amor e ternura
Finalmente, é o que precisamos
Apenas belos dias, apenas belos gestos
Para recuperar o tempo que aperta
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor, um pouco de amor
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor, um pouco de amor
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor, um pouco de amor
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor, um pouco de amor
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor, um pouco de amor
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor e ternura
Um pouco de amor, um pouco de amor
Um pouco de amor e ternura (um pouco de amor e ternura)
Um pouco de amor, um pouco de amor e ternura