paroles de chanson / Gnash parole / traduction I Hate U, I Love U  | ENin English

Traduction I Hate U, I Love U en Coréen

Interprètes GnashOlivia O'Brien

Traduction de la chanson I Hate U, I Love U par Gnash officiel

I Hate U, I Love U : traduction de Anglais vers Coréen

이용당한 느낌
하지만 난
여전히 네가 그리워
그리고 난 할 수 없어
이것의 끝을 보는 것
그저 네 키스를 느끼고 싶어
내 입술로
그리고 지금 이 모든 시간
지나가고 있어
하지만 나는 왜 아직 네게 말할 수 없을까
난 너를 볼 때마다 상처받는다고
내가 너를 얼마나 필요로 하는지 깨달아

난 널 미워해, 난 널 사랑해
난 널 미워해, 난 널 사랑해
그러고 싶진 않지만 누구도 너 이외에는
위에 둘 수 없어
난 널 미워해, 난 널 사랑해
난 널 미워해, 난 널 사랑해
넌 그녀를 원해, 넌 그녀가 필요해
그리고 난 절대 그녀가 될 수 없겠지

난 잠들 수 없을 때 네가 그리워
혹은 커피를 마신 후에
혹은 똑바로 먹을 수 없을 때
내 앞좌석에서 너를 그리워해
내 스웨터 안에는 여전히 모래가 들어있어
우리가 기억 못하는 밤으로부터
내가 그리워하듯 나를 그리워하니
빈둥거리다 네게 정들었지
친구들은 네 가슴을 아프게 할 수 있어
그리고 난 언제나 피곤하지만 결코 넌 아냐
만약 내가 너를 끌었다면, 넌 그걸 좋아하지 않을거야
난 이 얼레 밖으로 밀어, 하지만 넌 그걸 물지 않을거야
난 글자를 입력하지만 그리고 나선 신경도 안써
난 저 느낌들을 가지고 있지만 넌 신경조차 쓰지 않아
오, 낮게 두어
넌 아직 나와 사랑에 빠져있지만 네 친구들은 몰라
만약 네가 나를 원했다면 그냥 그렇게 말했겠지
그리고 만약 내가 너라면, 난 결코 나를 보내지 않았을거야

난 널 미워해, 난 널 사랑해
난 널 미워해, 난 널 사랑해
그러고 싶진 않지만 누구도 너 이외에는
위에 둘 수 없어
난 널 미워해, 난 널 사랑해
난 널 미워해, 난 널 사랑해
넌 그녀를 원해, 넌 그녀가 필요해
그리고 난 절대 그녀가 될 수 없겠지

해를 끼치겠다는 뜻이 아냐
난 그저 내 팔 안에 있던 네가 그리워
결혼식 종소리는 그저 알림일 뿐
내 가슴을 두른 접근 금지 테이프
우리가 뭘 할 수 있었느지 궁금해 한 적 있어?
네가 하지 않았다고 말했고 넌 했을거야
내게 거짓말 마, 나한테 거짓말, 네 버릇 고치라고
지금 내 모든 마실것들과 감정들은 전부 섞여있어
언제나 내가 잃어선 안될 사람들을 잃고 있어
때로 넌 그저 거리를 두기 위해 다리를 몇 개 태워야 할 때도 있지
난 알아, 내 생각을 조절하고 회상을 멈추는게 좋다는 것을
하지만 난 아버지에게서 감정을 가지는 편이 좋다는 것을 배웠어
사랑과 믿음은 사라질 때
난 이것을 흘러간다고 생각해
다들 난 옳게 행동하는데 오해하지
그래서 매일 외로운 밤 난 이 노래를 불러

난 널 미워해, 난 널 사랑해
난 널 미워해, 난 널 사랑해
그러고 싶진 않지만 누구도 너 이외에는
위에 둘 수 없어
난 널 미워해, 난 널 사랑해
난 널 미워해, 난 널 사랑해
넌 그녀를 원해, 넌 그녀가 필요해
그리고 난 절대 그녀가 될 수 없겠지

나 혼자 그녀를 보는 너를 봐
너는 마치 그녀가 유일한 여자인 듯 봐
넌 신경쓰지 않아, 넌 절대 생각하지 않아
넌 나에 대해 신경쓰지 않아
그래, 나 혼자 그녀를 보는 너를 봐
그녀는 네가 본 유일한 존재
어떻게 넌 그걸 알아차리지 못하니
넌 천천히 나를 죽이고 있다는 것을

난 널 미워해, 난 널 사랑해
난 널 미워해, 난 널 사랑해
그러고 싶진 않지만 누구도 너 이외에는
위에 둘 수 없어
난 널 미워해, 난 널 사랑해
난 널 미워해, 난 널 사랑해
넌 그녀를 원해, 넌 그녀가 필요해
그리고 난 절대 그녀가 될 수 없겠지
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de I Hate U, I Love U

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la valise
2| symbole à droite de la maison
3| symbole à gauche de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid