paroles de chanson / Eminem parole / traduction Rap God  | ENin English

Traduction Rap God en Japonais

Interprète Eminem

Traduction de la chanson Rap God par Eminem officiel

Rap God : traduction de Anglais vers Japonais

なぁ、お前には手加減して気持ちを傷つけないようにしようとしてた
だけど俺が手にするのはこの一度のチャンスだけ (6分間、6分間)
何かおかしい、感じるんだ (6分間、6分間 Slim Shady お前の出番)
ただ感じるんだ、まるで何かが起こりそうな、だけどそれが何かはわからない
もしそれが俺が考えてる通りなら、俺達はヤバい、大きなトラブルだ
そしてもし奴がお前の言うようにイカれてるなら、俺は賭けには出ないぜ
まさにドクターが命じた通り

俺はラップの神のように感じ始めてるんだ、ラップの神
俺の客は前列から後ろまでみんなうなずく、後ろもうなずく
奴らの腕が殴るために十分長いと誰が思ってる? 殴るために
奴らは俺がロボットのようにラップするって言う、じゃあ俺をラップボットとでも呼べよ

だけど俺にとってコンピューターのようにラップすることは、俺の遺伝子に組み込まれてる
後ろのポケットにはノートパソコンが入ってる
ハーフコックじゃ俺のペンは爆発するぜ
ラップの利益として大金を手に入れた
生計を立てて成功したのさ
Bill Clintonがホワイトハウスに居た頃から
Monica Lewinskyが奴のタマをくわえてたんだ
俺は今でも正直なMCだ
だけど同じくらい無礼で下品、音節はスキル中毒さ (そいつで奴らみんなを殺す)
この滑らかで機知に富んだ狂ったヒップホップ
このすばしっこいガキとの不毛な議論には巻き込まれたくないだろう
MacをAcuraの後部座席に積んでる、バックパックラップはクソ、ペチャクチャ、ペチャクチャと
それとまさに同時に、俺はそれを練習しながら軽やかなアクロバットなスタントを試す
俺は今でもあのクソみたいなテーブルを壊せるんだ
あの同性愛者達の背中越しに、そして真っ二つに叩き割ってやる
皮肉な事だって気づいたんだ、その事実の後にAftermathと契約したなんて
カッとならずにいられるか? 俺はFワードの爆弾を落としてやるだけ、俺の憤怒の攻撃を感じろ
ラッパー達は厳しい時代を過ごしてる、Maxipadをやるよ
ダサい奴らにこれは悲惨な程に悪いが
俺は優れたスキルでこの傑作を構築してるのさ

だって俺はラップの神のように感じ始めてるんだ、ラップの神
俺の客は前列から後ろまでみんなうなずく、後ろもうなずく
奴らの腕が殴るために十分長いと誰が思ってる? 殴るために
これを続けるのはそんなに大変じゃないって見せてやる、そんなに大変じゃないって
誰もが俺のように永久にラップするコツと秘密を知りたがってる

そうだな、正直なところ青写真はただ怒りと若々しい活気だけ
みんな不愉快なものに味方するのが大好きなんだ
小惑星のように地球に衝突する、月に向かって撃てばいいだけなんだ (ピュー)
MC達はこの音楽を聴きながら学校へ通ってる
だって俺はそれを韻を踏むための乗り物として使ってるから
今では俺は沢山の学生を新しい学校へと連れて行く
俺? 俺はRakimのたまもの
Lakim Shabazzに2Pac、N.W.AにCube、そう、DocにRenにYellaにEazy、ありがとう、彼らのおかげでSlimが居る
成長するのに十分な刺激を受けて、弾けてこのポジションに居る
Run DMCにも会った、そしてロックの殿堂にと受け入れたんだ
俺が教会へと入って行って火の玉を破裂させても
俺が招かれる栄誉の殿堂は壁にあるアルコールの殿堂だけ (恥のな)
俺がゲイの集団に分け入って行くまで、お前らはこれがゲームだと思ってるんだろ
お前が一体何を考えてるのか教えろよ?
ゲイに見えるガキ
俺はガキを見ながら真面目な顔でゲイって言えないぜ
お前は集団を目撃してる
教会の集まりが行われてるのを見ているように、ガキを見てる
「Oy vey あいつはゲイだ」ガキを見てみんなが言う事はこれだけ
お前は親指を立てて背中を叩く
レーベルから「でかした」って誉められるんだ、毎日ガキを見てる
なぁ、お前はガキを見て何て言う?
俺は「いいな」ってガキを見てるDreから言われた
俺の持つ物全てのために働いてる
誰にもくだらねぇことを決して頼んだりしたことはない、俺の目の前から失せろよ
つまりはな、お前にそれができるなんてことは決してない
俺と同じペースでついて来ることなんてな

俺はラップの神のように感じ始めてるんだ、ラップの神
俺の客は前列から後ろまでみんなうなずく、後ろもうなずく
俺がトラック上を走ってる様子、NASCAR って呼べよ、NASCAR
トレーラーパークのDale Earnhardt、ホワイト・トラッシュの神だ
General Zodの前で跪く、この惑星はクリプトン、アスガードじゃない、アスガード

お前はThorで、俺はOdin、お前は凡人、俺は全能
俺が運んでるこの爆弾を今すぐに再装弾する
俺を起こすなよ
俺は歩く屍、だけど頭でしゃべってるだけ、浮かび上がったゾンビ
だけどお前のママの喉の奥まで突っ込む
俺は常軌を逸してる、俺達には共通点なんて何もない、プードル
俺はドーベルマン、腕をつねって敬意を表しろよ、学生よ
俺だ、俺の正直さは残酷だ
だけどもし俺のやってる事を活用しなけりゃ正直言ってそれは無駄だ
少なくともたまにはいい事のために
だから確かめたいんだ、俺が殴り書きで書き散らした誰にも読めない汚い字のどこかに
韻を踏むのに十分か、誰かが厳しい時期を乗り切るのを助けるため
だけど念のため俺はオチをいくつか用意しとかなきゃならない、例えお前が契約していなくても
ラッパー達はハングリーで昼飯時のように俺を見てくるからな
かつてはこんな時もあったんだ
アンダーグラウンドの王者、だけど俺は今でもPharoahe Monchみたいにラップしてる
韻を噛み砕いて、でもたまに合わせる時は
俺の肌の色をアピールする
お前はビッグになりすぎて奴らは
俺がMathers LP Oneの "I'm Back" でラップしたあの1行のように消そうとして来る
俺がこう言おうとした時「コロンバインから7人の子どもを連れて行く
彼らを一列に並ばせて、AK-47を持たせる、9ミリのリボルバーも」
今じゃ昔ほどビッグじゃないからうまくいくかどうか見てみろよ、だけど俺は
不滅へと姿へと変えていく、扉をくぐっていく
お前は2004年からのタイムワープにはまったまま
俺にはお前が何について韻を踏んでるのか全くわからないね
コーンローをしたラプンツェルのように要領を得てない
お前は普通の事を書く? 普通なんてクソくらえ
俺は未来から新しいray-gunを買った
お前を撃ちに行くだけだ、FabolousがRay Jを怒らせたときのようにな
Fabはあいつがゲイみたいに見えるって言ったのさ、Mayweatherの家で
ピアノを弾きながら男に歌ってる時に
なぁ、あぁ、あれはケーブルテレビで四六時中やってる特別番組だ
だからRay Jはその翌日にラジオ局へ乗り込んだ
「おい Fab お前を殺すぞ」って
歌詞は超音速のスピードでやって来る (JJ Fad)
Uh, sama lama duma lama 俺が人間だと思ってるのか
俺がお前を乗り越えるためにやらなきゃいけない事、俺は超人的?
革新的でゴムでできてる
だからお前の言う事は何でも俺から跳ね返ってお前に貼りつくんだ
俺は壊滅的、実証されてるよりも遥かにもっと
観客を宙を舞うような気分にさせる方法
決して色褪せない、そしてヘイター達は永遠に待ってるって俺には分かってる
俺が落ちたと奴らが言える日をな、奴らは祝福するだろう
だって奴らのモチベーションの上げ方を俺は知ってるんだ
俺は音楽を高めてる、お前はエレベータで流れる曲を作ってる
彼はメインストリームすぎる
そうだな、それは嫉妬に駆られた時に奴らの言う言葉、混同してるんだ
これはヒップホップじゃない、ポップだ、俺が融合させる方法を見つけたから
ロックと、ショックラップをな、Docと一緒に
Lose Yourself に乗せて奴らを打ち負かしたんだ
あんな風にどうやって曲を作ればいいのかわからない
どんな言葉を使えばいいのかわからない
思いついたら俺に知らせてくれよ
お前のようにバラバラのバースのうちどれだって俺がビリビリにしてやる
これで終わりだ、俺は気づかないうちにお前を傷つけてる
どれだけのバースを俺は殺さなきゃならないんだ
お前のが半分でもいいものだったら証明しろよ、お前の曲に処女性を犠牲にできるのか?
学校の落ちこぼれ、ドラックのジャンキー
だけどスキルが俺にもたらしたこの称賛を見ろよ
全て俺自身だ、だけど今でもハングリーなんだ
俺は自分自身をいじめてる、だって俺が俺の心の向くままにやらせてるから
俺はお前の遥か上のリーグに居る、見知らぬ言語で話す時は病む
だけど俺は今でもユーモアを込めてる、クソくらえ
酔っぱらってるんだ、だから悪魔が運転しろよ、俺は前の座席で眠ってる
Heavy D and the Boysで盛り上がる、今も聞きごたえがあってでもファンキー
でも俺の頭の中では、何かに引っ張られてあえいでるんだ
天使が悪魔と闘っていて奴らが俺から欲しがってるものがここにある
女を嫌うのを止めるように頼んでくる
だけど俺が抱えてる苦い苦しみをもし考慮に入れるのなら
お前はもう少し我慢強くなって、状況に対してもっと共感を抱けるかもしれない
そして差別を理解する
だけどクソくらえ、人生がお前に苦い思いをさせてるなら、それを使ってレモネードを作るんだ
だけど俺が女を殴れないなら、一体どうして奴らのために俺がケーキを焼くことになるんだ?
奴の事を間違えるなよ (悪魔とな)
俺が海外に居る必要があると思うなら、それは致命的な間違いだ
羽伸ばしに休暇を取って旅行に行く
そして彼女を顔から転ばせる
バカになるなよ、王様になる? それは違う
神になれるって言うのに何で王様になるんだ?
Droits traduction : traduction officielle en Japonais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd., BMG Rights Management, SHELLY BAY MUSIC, ENTERTAINMENT ONE U.S. LP

Commentaires sur la traduction de Rap God

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole en haut de l'appareil photo
3| symbole à droite du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid