{L'Avertissement}

A la base, la seule raison pour laquelle je t'ai critiquée c'est parce que tu as nié être sortie avec moi Maintenant je suis vener

Assied toi en arrière et détend toi ma pote, laisse toi aller et relaxe toi, attrape un pack de bière pendant que je détaille les faits
Ouais, la track de Dre est ouf, parfaite façon de répondre.
Tu veux entendre quelque chose de bizarre ?
J'ai exactement le même tatouage que celui qu'il y a sur le dos de Nick
Je suis obsédé par toi maintenant ? !
Mon Dieu, est-ce que c'est censé être moi dans la vidéo avec le petit bouc [la petite barbichette]
Wow ! Mariah ! Je ne m'attendais pas à ce qu'elle y aille aussi fort
Salope, ferme ta gueule avant que je déballe tous les appels téléphoniques que tu as passés vers ma maison quand tu étais chaude, avant d'être avec Nick
Quand tu étais sur ma bite et que je t'ai donné une bonne raison de sourire
Combien de fois t'as accouru jusqu'à ma maison ? J'essaie toujours de compter
Tu ferais mieux de fermer ta gueule de menteuse si tu ne veux pas que Nick découvre ça
Probablement, tu penses que parce que ça fait si longtemps, si j'avais quelque chose sur toi, je l'aurais déjà sorti
Au contraire, Mary Poppins ! Je fais le mix de notre session en studio et je l'envoie au mastering pour que ça crache
J'ai assez d'obscénités sur toi pour t'assassiner
Et putain ! C'est ce que je suis en train de faire !
Mariah, ça ne t'est jamais venu à l'esprit que j'ai toujours des photos ?
C'est comme tu préfères ! Et c'est valable pour toi aussi Nick, lopette
Tu penses que j'ai peur de toi ?
Avant de détruire ma carrière, tu ferais mieux de t'en faire une
Comme si j'allais m'assoir et me disputer avec toi au sujet d'une salope de pétasse, une tarée que j'ai du supporter plus de 6 mois et qui n'a écarté les jambes pour me laisser y aller une fois
Ouais, qu'est ce que tu vas dire ? J'ai de la chance ? Tu vas dire à tout le monde que j'étais si affreux que tu devais être bourrée pour me baiser ?
Deuxième base ? Qu'est ce que tu dis à Nick, biatch ?
Dès la 2ème semaine on se frottait à travers les vêtements jusqu'à jouir, ça doit compter pour quelque chose
Ecoute fillette, tu ne veux surement pas que je mentionne comment j'ai craché très vite, car j'ai éjaculé précocement et giclé partout sur ton ventre, et tu as failli gerber et tu as dit que j'étais dégoutant, va chercher une serviette, tu as l'estomac au bord des lèvres. Ou peut-être que tu le veux en fait !
Mais si je me fais honte, (alors) je te fais fonte, et n'ose pas dire que ce n'est pas vrai
Tant que la chanson passe à la radio, je te critique
Je suis à un cheveu de me laisser emporter et d'être poursuivi en justice
J'allais m'arrêter à la 16ème, on en est à la 32ème, puis à la 34ème mesure, on en est même pas au tiers
Putain, Slim, Mariah s'est foutu de toi. Mariah qui ?
Oh est-ce que j'ai dit “pute” Nick ? Je voulais dire menteur aussi
Comme si je m'étais acharné sur toi tout ce temps pour rien
Poupée tu dois avoir perdu ton esprit alcoolique. Jette un coup d'œil sur ta cave à vin. Regarde cette quantité de vin
Comme si je passais tout mon temps assis à penser à toi
Je trouve seulement que c'est drôle quand je t'attaque tout à coup sur un rime
Mais là, je suis sur le point de tracer une ligne
Et pour que tu la traverses, c'est une montagne et je doute que tu veuilles l'escalader
Je peux décrire des coins de ta maison que l'on ne trouverais pas dans un épisode de Cribs.
Un bon gros tas de vannes (pour toi) si j'entends un mot de plus, alors ne va pas desserrer les dents car à chaque fois que tu le fais c'est que des tas de mensonges de gamin
Je ne vais pas répéter ces conneries, salope. Tu sais ce que c'est…
C'est un tir d'avertissement (de sommation) avant que je ne shoote complètement ta couverture (ton masque, ta comédie)
Appelle mon bluff et je publierai tout ce que j'ai sur toi
Notamment les messages vocaux juste avant que tu pètes les plombs
Quand moi et Luis essayions de mettre deux CD dans le même endroit
Slim Shady, je t'aime. Je t'aime aussi
Laisse-moi te murmurer des petits rien dans l'oreille, booh ! Alors qu'est ce que t'en dis ?
C'est rien, qu'est ce que t'en dis.
Je vais te rafraichir la mémoire de quand tu as dit ‘je te veux "
Là, devrais-je continuer ou nous déclarons la trève ?
(Tu penses que tu es mignon, n'est ce pas ? Hahaha)
Tu penses bien que je le crois
(Je suis Mary Poppins) et je je suis Superman, mmmm
(Mary P. Slim Shady)
Je te fonce dessus
Alors sit u veux toujours être ma “petite poupée "
Alors je serai toujours ton “Superhéro”
Ouais, je suis là (tu aimes ça)
Non ! Plus maintenant Chérie

Ça coupe comme un couteau quand je te dis trouve toi quelque chose à faire
Moi je tourne la page
Nick, est-ce que c'est ta femme ?
Alors dis lui de la fermer et je la laisserai tranquille
Si elle ne chante pas ce script alors je vais continuer

Je vois Mary Ann, Mary Ann disant : “arrête l'enregistrement, arrête l'enregistrement ", couteau !

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES