Una nuova tappa nell'evoluzione
Dall'analisi dei parametri
Chi si tira indietro? Chi se ne va? Chi resta?
Alcuni hanno più giacche
Altri sono contagiosi come la peste
E tutti vogliono un cambiamento
Ma quale cambiamento?
Cambiare il governo
Cambiare il rapporto con le persone
Cambiare i bambini
Cambiare in più consapevole
Cambiare il mondo, cambiare il presente?
Questo è sicuro, il futuro dipende da esso
Ma quali soluzioni per combattere
Contro la decomposizione sociale
Che si insinua e penetra
Ognuno di noi che non
Collega il suo intelletto?
Parlo chiaramente affinché tutti
Il mondo mi capisca
Sia i miei nemici, che i miei amici che amo
Siamo nati su questo
Pianeta per riprodurre incessantemente
I rapporti umani guidati da
L'incredulità dei governi?
A volte, spegni la tua TV, cambia la tua routine
Entra in un museo, o leggi un libro
L'odissea della vita non è
Un film al cinema
Se non ti istruisci, rimarrai in basso!
Non voglio un leader
Ma un mondo che mi ispira
Non voglio un paese
Ma un bambino che sa sorridere
Per questo, Assassin combatte giorno dopo giorno
Hoo, e l'odissea continua!

Alzatevi, alzatevi, tutti in piedi
Alzatevi, alzatevi, tutti in piedi
Alzatevi, unitevi, combattete
Organizzatevi affinché l'odissea
Continui il suo corso!

Quando si uccide un'opinione
Normale che ci si esponga a dei rischi
Esempio l'URSS, o peggio il Sud delle Americhe
Più scelta
Cosa scegliere tra la peste e il colera?
Ecco cosa succede quando non si abbassa
I pantaloni di fronte agli USA!
Ogni tesi rivoluzionaria che si diffonde
È bandita è come al poker
Ti truffano poi ti spogliano
Da cima a fondo, in Occidente o no ragazzo
I popoli ribelli sono oggi quelli
Che mangiano ratto stabilirsi in Africa
In Asia non è trascurabile
Per un occidentale, là
La vita è più che redditizia
Si barra, si uccide, più corrotto che mai
Nessun rischio per un ladro
Sotto l'etichetta dell'ONU
L'occidente approva, la Somalia lo dimostra
Chi semina merda, la raccoglie poi la trova
Uniamoci per preservare ciò
Che resta dell'amore
Affinché l'odissea continui il suo corso!

Alzatevi, alzatevi, tutti in piedi
Alzatevi, alzatevi, tutti in piedi
Alzatevi, unitevi, combattete
Organizzatevi affinché l'odissea
Continui il suo corso!

L'odissea continua il suo corso, e nulla la ferma
Ma a quale prezzo il vento si fa strada
Passaggio quando c'è una tempesta
Le correnti artistiche sono il barometro di
La situazione politica di un paese
Si sparano ai cantanti di raï in Algeria
Si imprigionano i poeti in Colombia
Si eseguono i leader neri negli Stati Uniti
E mi si parla del rispetto dei
Diritti dell'Uomo nel mio paese
No, no, no
Il fiume scorre ma l'acqua non è più potabile
Puoi bere alla sua fonte ma
Non dal brocchino sul tuo tavolo
A chi dare fiducia? Nell'
Occhio risiede la diffidenza
L'alleanza dei poeti esiste solo in
I sogni dell'infanzia
La realtà richiama le reazioni
Radicali di un realismo che racchiude
Nei suoi scogli
La rivalità risultante dalle relazioni
A cui l'Uomo ricorre
Affinché l'odissea continui il suo corso!

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES